GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:49 Nov 1, 2010 |
Italian to English translations [PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters / Prose | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Russi United States Local time: 20:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | They only wish they could have my carbonara |
| ||
4 | They only taste my spaghetti alla carbonara in their dreams |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
They only taste my spaghetti alla carbonara in their dreams Explanation: try this -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2010-11-01 14:17:45 GMT) -------------------------------------------------- The important thing is not that the writer cooks a great carbonara but that those other people can only taste it in their dreams. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
They only wish they could have my carbonara Explanation: One way of putting it -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2010-11-01 14:22:20 GMT) -------------------------------------------------- or make... |
| |
Grading comment
| ||