Bite Ring
Russian translation: врезное кольцо
| 11:43 May 8, 2010 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / трубопроводы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Enote Local time: 14:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | зажимное кольцо |
| ||
| 4 | обжимная муфта |
| ||
| 4 | шайба зубчатая |
| ||
| 3 | врезное кольцо |
|
Answers
7 mins confidence: 
| bite ring зажимное кольцо Explanation: Ungefähr 1.510 Ergebnisse (0,47 Sekunden) Suchergebnisse Стыковка труб для воды при помощи зажимных фитингов Unidelta ... - [ Diese Seite übersetzen ] Не рекомендуется передавать трубные натяжения на фитинг (в практическом плане это ... Убедитесь, что конусная часть зажимного кольца находится в правильном ... www.polimerbud.com.ua/article73.html - Im Cache - Ähnlich Unidelta ... - [ Diese Seite übersetzen ] Вставьте трубу толкая ее в направлении продольной оси, продвигая О-кольцо ( зажимное кольцо) до достижения упоров внутри тела фитинга. ... www.polimerbud.com.ua/article73.html - Im Cache - Ähnlich Зажимные фитинги для полиэтиленовых труб "SENKRON" - Полимертех ... - [ Diese Seite übersetzen ] Зажимное кольцо(3): данная деталь отлита из материала, который обладает высокими ... Монтаж полиэтиленовых труб с помощью компрессионных фитингов РР может ... www.polymerteh.com/products7.php - Im Cache Фитинги латунные, резьбовые обжимные фитинги, зажимные фитинги для ... - [ Diese Seite übersetzen ] Кольцо фитинга сделано из латуни специальной обработки, ... а также ограничивает сжатие уплотнительного кольца; более того, зажимное кольцо способствует ... www.ito.kiev.ua/genebre/fittings.html - Im Cache Трубы и фитинги пнд по доступным ценам от ИнжСтройКомплект - [ Diese Seite übersetzen ] Конструкция фитингов ПНД (цанги): Материал фитингов ПНД: полипропилен - гайки и корпус фитинга, полиацеталь-зажимные кольца, ... www.ingk.ru/page.php?pg=nap_wather6 - Im Cache - Ähnlich |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
| bite ring обжимная муфта Explanation: 1. 1 Муфты обжимные Применение муфт обжимных особенно актуально в тех случаях, когда нет возможности применить приварной фланец для соединения трубопроводов. www.stmech.ru/html_editor/info_prod.php… Санкт-Петербург копия ещё 2. 2 Национальная Гидравлическая компания - гидравлическое обжимная муфта. кольцо круглого сечения. www.nhc.ru Москва копия ещё 3. 3 Чертежи - Обжимная муфта Соосных редукторов. Чертежи: Фланцевое исполнение: с внутренними шлицами. с обжимной муфтой. Обжимная муфта. Лапное исполнение. Конструкция входной части. Тяжелая серия www.privod.ru/products/motor_reducers/brevini/… Москва копия ещё 4. 4 Соединительные обжимные муфты и фланцы от компании Сетком Муфта двойная RR (BF) (Соединитель обжимной) fitings.setcom-russia.ru/price_muft.html Москва копия ещё 5. 5 ФИТИНГИ ДЛЯ ОБЖИМКИ РВД - ЗАДЕЛКА ДЛЯ РВД подробнее: Обжимная гильза муфта для РВД R13 InterLock. подробнее: Фитинг для РВД BSP(Ш) Штуцер с трубной наружной резьбой MultiFit. … Главная Продукция Ленавтодеталь Фитинги и обжимные муфты (гильзы) для сборки РВД. www.ladspb.ru/product/fitting/ ещё 6. 6 Обжимные муфты Муфты обжимные на условное давление Ру 1,0 МПа (10 кгс/см ) и условным диаметром прохода Ду 50 - 1200 мм (Муфта МО-100-1,0) применяются в качестве соединительных частей трубопроводов, транспортирующих воду, в том числе для нужд... stroymechan.narod.ru/obzhim.htm копия ещё 7. 7 ... legris, гидравлические трубки и муфта обжимная... Муфта обжимная DIN EN 856 4SP/4SH (усиленная) Фитинги BANJO, BSP, DKL, DKM, DKO-L, DKO-S, JIC, NPTF, ORFS. … При опрессовке рукавов 1SN, 2SN чаще всего используются муфты обжимные универсальные. Адаптеры– комплектующие, которые устанавливаются в... www.rgc-trade.com/?id=41 Москва копия ещё 8. 8 Компания ЭЛИТА: Belgicast 1800. Обжимная муфта для ПЭ... Обжимная муфта для ПЭ и ПВХ труб DN100/d110 www.elitacompany.ru›Прайс-лист›…/070609 Москва копия ещё 9. 9 Обжимные муфты для рукавов 4SP/4SH/R12/R13/R15 Interlock... » Каталог продукции » Фитинги для рукавов высокого давления » Обжимные муфты для фитингов Interlock » Обжимные муфты для рукавов 4SP/4SH/R12/R13 … Обжимные муфты для рукавов 4SP/4SH/R12/R13/R15 Interlock (с зачисткой наружного и внутреннего слоя) www.cometa-rvd.ru/obgmnarivnutrsloya Подольск копия ещё 10. 10 Обжимные муфты Муфта обжимная Interlock (усиленная) используется для сборки рукавов высокого давления навивочной конструкции, требуется зачистка наружного и внутреннего слоев резины. Применяется для сборки РВД с фитингами серии Interlock. hydral.ru/obzhimnye_mufty Санкт-Петербург копия ещё 11. 11 ГАЗ И СЕРВИС Универсальная редукционная обжимная муфта с высокой толерантностью Серия 3500. Муфта с возможностью соединения труб из разных материалов и с разными диаметрами. Данная серия покрывает диапазон от 40 до 845 мм. www.gas-servis.ru/index.php… Ступино копия ещё 12. 12 ... соединение арматуры /Стыковка обжимными муфтами Одним из способов механического скрепления является стыковка стержней при помощи обжимных муфт. … В третьем случае муфта затягивается заклиниванием. Клиновидное отверстие обрамлено бортами и идет по всей длине муфты, на муфту надвигается пластина с... www.gridline.ru/technology/without_welding/ Москва копия ещё 13. 13 Prandelli Обжимная муфта | Prandelli | Инструмент... Металлопластиковые трубы и фитинги » Инструмент » Prandelli » Prandelli Обжимная муфта. www.movex.ru/cash/info/41139.html Москва копия ещё 14. 14 Обжимные муфты серия CS Обжимная муфта серии CS с зачисткой наружного слоя. Код продукции. Hose I.D. hydravia.ru/content/view/160/19/ Санкт-Петербург копия ещё 15. 15 Муфта RRS - соединительная обжимная муфта для наружных... Диаметры муфт: dn350–dn1000, PN10& Применение муфт RRS. … Муфта RRS (соединитель обжимной) применяется для соединения чугунных, стальных, ПВХ, асбестоцементных труб, а также комбинаций этих труб в водопроводных и... www.rosaquatoria.ru/… Москва копия ещё 16. 16 Муфта обжимная SU HYDROSTA Материал корпуса : латунь. Среда : холодная и горячая вода. www.proconsim.ru/details.php?cid=278 Москва копия ещё 17. 17 Гидроцилиндры ::Обжимные муфты Цесна > каталог > фитинги > легкая серия > обжимные муфты. www.cesna.ru/catalogue/fittings/light_series/… копия ещё 18. 18 ... НАПРАВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. Обжимная приварная муфта... Обжимная приварная муфта с технологическими кольцами П-2. www.vniist.ru/nd/proizvodstvo/5.htm Москва копия ещё 19. 19 Комплектующие для гидравлики и РВД 155.00. 234181. Муфта обжимная (зачистная) d=1" 4SP/4SH B9R16 (ан.M00920-16 Manuli) 224.00. 230315. Муфта обжимная (зачистная) d=1.1/4" M00920-20 Manuli. 352.00. 233224. www.konsulavto.ru/catalog.php?…str=Муфта обжимная… Мытищи копия ещё 20. 20 Belgicast в Украине - Обжимные муфты Винты: Сталь 6.8 +Тройное покритие (цинк+хром+катофорез) Универсальная редукционная обжимная муфта. -Серия1500L PN: 10/16. belgicast.at.ua/index/obzhimnye_mufty/0-21 копия ещё Страницы ← Ctrl предыдущая следующая Ctrl → 1 2 3 4 5 6 7 8 … |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| bite ring врезное кольцо Explanation: это не сам фитинг, а его деталь. Кольцо поджимается гайкой и врезается в трубу, обеспечивая герметичность соединения |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
| bite ring шайба зубчатая Explanation: Стопорная шайба наряду с другими нерезьбовыми крепежными изделиями Шайба зубчатая DIN 6797A · Шайба зубчатая DIN 6797J · Шайба зубчатая DIN 6797V · Шайба зубчатая DIN 6798A · Шайба зубчатая DIN 6798J · Шайба зубчатая DIN ... www.metiz-komplekt.ru/stopornaya.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations