calamares de potera en su tinta
English translation: jig-caught squid (calamari) cooked in its own ink
| 07:49 Oct 26, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Luisa Duarte Spain Local time: 14:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | jig-caught squid (calamari) cooked in its own ink |
| ||
| 4 | jig calamari in its ink |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3jig-caught squid (calamari) cooked in its own ink Explanation: Squid (calamari) cooked in its own ink FISH ON BAIT Co. - [ Traduzca esta página ]Bait Company also produces vacuum packed UPC coded trays of jig-caught squid, Alaskan octopus, sardines, salmon eggs, shrimp, tinker mackerel, ... www.salmonuniversity.com/fishonbaitsite/fob.html - 21k - En caché - Páginas similares [PDF] Distribution and Life History of Deep-water Squid of Commercial ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat predominantly immature jig-caught squid from north-east Tasmania in April 1981 (Dunning. et. a[. 1981). Several size classes are also evident in jig catches ... www.publish.csiro.au/?act=view_file&file_id=MF9850343.pdf - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2006-10-26 08:07:51 GMT) -------------------------------------------------- ood; SQUID IS AN INEXPENSIVE TREAT - New York Times - [ Traduzca esta página ]Saffron also goes well with squid and produces a deep orange-red sauce. One of the best seafood dishes one finds in Venice is squid cooked in its own ink, ... query.nytimes.com/gst/fullpage.html?sec=health&res=9E00EEDB1138F934A25752C0A964948260 - 27k - En caché - Páginas similares Venice - [ Traduzca esta página ]The guidebooks say to try "seppie in neri," squid cooked in its own ink. Believe them, and try it. It's delicious, whether as a pasta, a risotto, ... www.multicians.org/thvv/venice.html - 9k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||
