Interpreters » Brazil » Portuguese to Dutch » Social Sciences

The Portuguese to Dutch interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
paul boyer
paul boyer
Native in English Native in English
Portuguese, English, Dutch, Translation, interpretation, subtitling, dedicated, flexible, responsible, available, ...
2
Joost Roelin
Joost Roelin
Native in Dutch Native in Dutch
ingles, frances, alemao, holandes, neerlandes, portugues, italiano, espanhol, traducoes, traducao juridica, ...
3
Ana Leticia Sampaio
Ana Leticia Sampaio
Native in Portuguese Native in Portuguese
History, International Org/Dev/Coop, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, ...
4
LienDC
LienDC
Native in Dutch Native in Dutch
Social Sciences
5
Thais Soares
Thais Soares
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Psychology, Philosophy, Management, Idioms / Maxims / Sayings, ...
6
Lupa Batista Gomes
Lupa Batista Gomes
Native in Portuguese Native in Portuguese
History, Government / Politics, Folklore, Cooking / Culinary, ...
7
GiovanniRio
GiovanniRio
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Management, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop
8
BarbaraOliveira
BarbaraOliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Social Sciences
9
Anna Schouten
Anna Schouten
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
dutch, portuguese, english, translation, subtitle, multilingual
10
Robert Wijngaarde
Robert Wijngaarde
Native in Dutch Native in Dutch, Portuguese Native in Portuguese
mechanics, information technology, it, telecom, telecommunications
11
Diego Rdc
Diego Rdc
Native in Dutch Native in Dutch, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, ...
12
Lieselot Vanduynslager
Lieselot Vanduynslager
Native in Dutch Native in Dutch
History, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Music, ...
13
Dirk Van Kerckhove
Dirk Van Kerckhove
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Dutch, French, Portuguese, technology, engineering, computers, IT, ICT, banking, finances, ...
14
ArnaudDS
ArnaudDS
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Art, Arts & Crafts, Painting, Archaeology, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism, ...
15
iveerman
iveerman
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Tourism & Travel, ...
16
Hendrik de Wolde
Hendrik de Wolde
Native in Dutch Native in Dutch
software, localization, website, computer, ERP, business, intelligence, finance
17
Dieter Pfister
Dieter Pfister
Native in German Native in German
contract, technical, business, finance, comercio, conference, equipment, simultaneous, consecutive, deposition, ...
18
Sofie Vandenberghe
Sofie Vandenberghe
Native in Dutch Native in Dutch
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Linguistics, Art, Arts & Crafts, Painting, History, ...
19
dominic schoof
dominic schoof
Native in Dutch Native in Dutch, Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, Dutch, German, IT, Localization, Business projects, Reports, software, interpreter, the Netherlands, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.