Quoting deadline expired The quoting deadline for this job passed at May 9, 2024 16:00 GMT. 泰语录音项目Thai Recording Project 工作发布于: Apr 28, 2024 03:20 GMT (GMT: Apr 28, 2024 03:20) Job type: 笔译/编辑/校对工作 Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC 语言对: Chinese汉语译成Thai泰语 工作说明: 泰语录音项目
项目背景:客户是给银行或者金融机构做语音机器人的,面向泰国市场,用于拨打销售或者催收电话,需要泰国人来做电话内容的录音
在安静环境中,用手机录音即可
要求:男性优先,泰语是母语,最好会使用微信,可以在微信小程序上录音
如有意向,请联系:
[HIDDEN]
微信:talkingchina
Our clients are making voice robots for banks or financial institutions in the Thailand to make product sales calls. So we need a Thai man to record the contents of the call.
You can easily record at home on your phone or computer.
Requirements: Male preferred, Thai is the mother tongue, it is best to use wechat, you can record on wechat mini program
If interested, please contact:
[HIDDEN]
Wechat: talkingchina Poster country: 中国大陆 目标译员(由工作发布者指定): 优先考虑的母语: Thai泰语 标题栏: 金融(普通) 报价期限: May 9, 2024 16:00 GMT 交付期限: Jun 9, 2024 16:00 GMT 关于此外包商: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5 Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. CafeTran Espresso |
---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| Anycount & Translation Office 3000 |
---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
|
|