| Stron w wątku: < [1 2 3 4 5] > |
Powwow: São Paulo - Brazil
|
|---|
| |
Parece que a região da Paulista é conveniente para a maioria. Que tal o bar de algum dos novos hotéis na região? OU dos antigos mesmo (Mofarrej, Sheraton, etc.)
| | | |
Birgit Schrader 
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2004
włoski > niemiecki
+ ...
A Paulista é otimo, facil para chegar..= ou Vila Madalena, tem muitas opções, eu adoro por exemplo o José Menino na Rua Aspicuelta, é um pouco mais aconchegante que um bar de Hotel..Mas depende tambem do numero de pessoas..
| | | |
michael howard
Brazylia
Local time: 02:56
portugalski > angielski
+ ...
| paulista, entao. donde? | Jun 24, 2005 |
conjunto nacional? tem um restaurante, o cafe la fora, as livrarias.
| | | |
Isabel Vidigal
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2005
angielski > portugalski
+ ...
| bem......... | Jun 27, 2005 |
Vamos tentar marcar primeiro o dia? depois a gente vê o lugar..
Primeira pergunta: vocês preferem no meio da semana ou no final de semana?
| | |
|
|
|
Monica Nehr
Local time: 02:56
portugalski > hiszpański
+ ...
fim de semana sempre
meio de semana é mais fácil para furar
finde não
fim de semana sempre
local paulista?
| | | |
Isabel Vidigal
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2005
angielski > portugalski
+ ...
| acho que sim... | Jun 28, 2005 |
tínhamos chegado à conclusão de que a Paulista é o melhorr local, depois de fecharmos a data vou "atacar" o lugar....:o)...também acho melhor final de semana, mas é melhor que mais gente concorde/discorde...CADÊ O POVO??
| | | |
Jorge Rodrigues
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2007
angielski > portugalski
+ ...
MODERATOR | Paulista.... | Jun 28, 2005 |
Também prefiro a região da Paulista. E acho que uma sexta-feira ou um sábado seriam uma boa escolha.
| | | |
Philippe Maillard
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > francuski
+ ...
Também prefiro a região da Paulista.
| | |
|
|
|
Monica Nehr
Local time: 02:56
portugalski > hiszpański
+ ...
| fim de semana está chegando e o powwow não está saindo | Jul 5, 2005 |
cadé vcs?
isabel, jorge, philippe, michael, birgit, rosemary, topamos paulsita e fim de semana, e o resto?
rápido votem antes do mensalão, que ele vai acabar
vamos tradutores soltem o teclado e digam o quando o local já temos, região paulista, nos encontramos andamos, nos apresentamos e dale chopp,
mas e o dia?
agora 9, 16, 23, 30?
vamos tradutores....
| | | |
Philippe Maillard
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > francuski
+ ...
| fim de semana está chegando e o powwow não está saindo | Jul 5, 2005 |
Qualquer data : decide (e confirma) e estarei presente
Philippe
| | | |
Birgit Schrader
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2004
włoski > niemiecki
+ ...
| fim de semana... | Jul 5, 2005 |
Qualquer data também! Que acham deste sabado, dia 9? E região Paulista tudo bem, mas precisamos de um lugar... para mim é bom perto da Consolação. Tem o Viena do Conjunto Nacional ... neste mes deve ter buffet de sopas...
| | | |
Philippe Maillard
Brazylia
Local time: 02:56
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > francuski
+ ...
| Birgit Schrader: fim de semana... | Jul 5, 2005 |
para me : tudo bem ! que os outros respondem e tudo sera perfeito !! rs rs rs
Philippe
| | |
|
|
|
Paul Dixon
Brazylia
Local time: 02:56
portugalski > angielski
+ ...
Para mim seria melhor um sábado ou um domingo. A região da Paulista seria ótima opção para mim, ou então Bexiga ou Bela Vista.
| | | |
| Local, Data e Horário | Jul 5, 2005 |
O que vocês acham?
Meio dia.
Sábado, dia 9 de Julho.
Viena do Conjunto Nacional (perto de Consolação).
| | | |
| Uma idéia.... | Jul 5, 2005 |
A Isabel parece conhecer alguns lugares interessantes. Como o Otávio está fora, sugiro que ela toma a frente deste encontro, defina uma data e local com 1 mês de antecedência, assim dará tempo do Otávio chegar e de todos se programarem. Senão, o ano passa e nosso encontro não sai. Só vamos ficar neste ping-pong de mensagens. Vc topa, Isabel?
| | | |
| Stron w wątku: < [1 2 3 4 5] > |
Login to reply/comment 
