Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 Feb 26 '14 fas>eng احقاق realization (of financial rights) pro closed ok - Feb 25 '14 fas>eng اخذ می گردد shall be charged pro closed ok - Feb 25 '14 fas>eng حق السفر mileage/travel costs pro closed no 1 Feb 25 '14 fas>eng جمع خواسته Total value/sum of the relief (sought) pro closed no - Feb 25 '14 fas>eng به عرض می رساند You are hereby advised that pro closed ok 4 Sep 14 '10 fas>eng حقوق مادي و معنوي material and immaterial rights pro closed ok 3 Mar 11 '09 fas>eng کف برروی عرصه و مشمول قانون بوده The floor area shall be within the building line and subject to the said law/restrictions pro closed ok - Mar 11 '09 fas>eng مع اواسطه به موجب سند قطعی intermediately according to the final documnet pro closed ok 4 Mar 10 '09 fas>eng با مطالعه پرونده ثبتی پلاک مورد تقاضا Having reviewed/studied the registration file of the lot under application pro closed ok - Mar 10 '09 fas>eng صورت مجلس تفکیکی پلاک ثبتی Minutes of the meeting for partitioning the registered lot pro closed ok 4 Mar 10 '09 fas>eng پی به پی foundation to the foundation pro closed ok - Aug 18 '06 fas>eng nim-bargi نیم برگی title deed, original document pro closed ok Asked | Open questions | Answered