Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اخذ می گردد
English translation:
is charged/received/collected
Added to glossary by
Ehsan Alipour
Feb 25, 2014 22:24
10 yrs ago
1 viewer *
Persian (Farsi) term
اخذ می گردد
Persian (Farsi) to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
میزان 10% طی دو مرحله اخذ می گردد
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | is charged/received/collected |
Ehsan Alipour
|
| 5 +2 | shall be charged |
Ali Beikian
|
Change log
Feb 27, 2014 12:42: Ehsan Alipour Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Works in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
is charged/received/collected
.
1 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
Ali Beikian
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
High-quality Farsi (Persian) Services
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
17
shall be charged
shall be charged
Peer comment(s):
| agree |
Edward Plaisance Jr
: "will" be charged....is more common today
14 hrs
|
|
Thanks a lot!
|
|
| agree |
Fereidoon Keyvani
1 day 7 hrs
|
|
Thanks a lot!
|
Something went wrong...