Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Methoxypropanol Acetate
German translation:
1-Methoxy-2-propanolacetat
Added to glossary by
Connie Leipholz
Feb 15, 2005 17:02
19 yrs ago
English term
Canada
Devoted to translation
Works in: English to French, French to English, German to French, and 3 more.
Methoxypropanol Acetate
English to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
MSDS
Material Safety Data Sheet
Vielen Dank schon im Voraus für jegliche Hilfe
Vielen Dank schon im Voraus für jegliche Hilfe
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | 1-Methoxy-2-propanolacetat |
Ingo Dierkschnieder
|
Proposed translations
+2
7 mins
Ingo Dierkschnieder
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
Specializes in field
United Kingdom
Technical and medical translations
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
245
Selected
1-Methoxy-2-propanolacetat
Nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil. Es muss 1-Methoxy-2-propanolacetat heißen, das auch als PM-Acetat bezeichnet wird.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-02-15 17:12:24 GMT)
--------------------------------------------------
Siehe auch dazu die folgende KudoZ-Frage:
http://www.proz.com/?sp=h&id=279559
Die darin aufgeführte Webseite führt zu einem sicherlich hilfreichen Datenblatt.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-02-15 17:12:24 GMT)
--------------------------------------------------
Siehe auch dazu die folgende KudoZ-Frage:
http://www.proz.com/?sp=h&id=279559
Die darin aufgeführte Webseite führt zu einem sicherlich hilfreichen Datenblatt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen herzlichen Dank"
Something went wrong...