NPS (net promoter score)

Spanish translation: puntuación neta/ puntaje neto del promotor (NPS)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:NPS (net promoter score)
Spanish translation:puntuación neta/ puntaje neto del promotor (NPS)
Entered by: Cristina Zavala

15:47 Oct 7, 2022
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: NPS (net promoter score)
https://www.qualtrics.com/experience-management/customer/net...
Net Promoter Score (NPS) is the gold standard of customer experience metrics. Read our in-depth guide written by customer experience experts to better understand what Net Promoter Score is, how it is calculated, and how tracking it can benefit your organization.
Fabio Descalzi
Uruguay
Local time: 14:32
puntuación neta/ puntaje neto del promotor (NPS)
Explanation:
La Puntuación Neta del Promotor, o "NPS", es un método para medir la satisfacción del cliente. Presenta a los clientes una sencilla encuesta y, a continuación, introduce sus respuestas en una fórmula que permite crear una única cifra para realizar una comparación.
https://www.salesforce.com/es/learning-centre/customer-servi...

Promotor neto o Puntuación neta del promotor (NPS) es una herramienta de gestión que puede utilizarse para medir la fidelidad de las relaciones con los clientes de una empresa. Como alternativa a la investigación tradicional sobre la satisfacción de los clientes, el NPS ha sido ampliamente adoptado y más de dos tercios de las empresas de la lista Fortune 1000 utilizan esta métrica.

https://cpiworld.azurewebsites.net/es/about/net-promoter-sco...

https://www.entrepreneur.com/es/estrategias-de-crecimiento/s...
Selected response from:

Cristina Zavala
Ecuador
Local time: 12:32
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4puntuación neta/ puntaje neto del promotor (NPS)
Cristina Zavala


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
nps (net promoter score)
puntuación neta/ puntaje neto del promotor (NPS)


Explanation:
La Puntuación Neta del Promotor, o "NPS", es un método para medir la satisfacción del cliente. Presenta a los clientes una sencilla encuesta y, a continuación, introduce sus respuestas en una fórmula que permite crear una única cifra para realizar una comparación.
https://www.salesforce.com/es/learning-centre/customer-servi...

Promotor neto o Puntuación neta del promotor (NPS) es una herramienta de gestión que puede utilizarse para medir la fidelidad de las relaciones con los clientes de una empresa. Como alternativa a la investigación tradicional sobre la satisfacción de los clientes, el NPS ha sido ampliamente adoptado y más de dos tercios de las empresas de la lista Fortune 1000 utilizan esta métrica.

https://cpiworld.azurewebsites.net/es/about/net-promoter-sco...

https://www.entrepreneur.com/es/estrategias-de-crecimiento/s...

Cristina Zavala
Ecuador
Local time: 12:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natalia Pedrosa
5 mins
  -> ¡Gracias!

agree  Mónica Algazi
44 mins
  -> ¡Gracias!

agree  María Gómez Carranza
1 hr
  -> ¡Gracias!

agree  abe(L)solano
4 days
  -> ¡Gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search