Çeviri hizmetleri, çeviri işleri ve serbest çevirmenler

Search the latest questions
Source language: Target language:
Alanlar:

Gelişmiş arama modu »

Sayım sonuçlarını görmek için lütfen arama kriterlerinizi kesinleştirin

Daha fazla »

Süre	Dil çifti Alan	Soru	Soru soran	Yanıtlar

02:49	İngilizce > Endonezyaca Şiir&Edebiyat	expect	dan138zig	1
02:41	Letonca > İngilizce Hukuk (genel)	izpildīt likuma prasības	Zanda Herca	-
02:25	İngilizce > Portekizce Mimarlık	guias nas calçadas	Maria Cristina Vasconcelos	1
02:22	Japonca > İngilizce Eğitim / Pedagoji	全日制義務教育日本語課程標準(実験稿)	Nick John	-
02:20	İtalyanca > İngilizce Yatırım / Tahvil,...	azioni vincolate a garanzia	claudiocambon	-
02:10	İngilizce > Gürcüce Mühendislik (gene...	tamper	Ia Dzamashvili	1
01:59	İngilizce > Fransızca Eğitim / Pedagoji	Credentials	JennyC08	1
01:48	Lehçe > İngilizce İnşaat / İnşaat M...	droga urządzona	Przekladnik	1
01:38	Fransızca > İngilizce Hukuk (genel)	exemplarité républicaine	Daniel Weston	2
01:35	İngilizce > İspanyolca Kozmetik, Güzelli...	swimmer shampoo	Blanca García	1
01:31	İngilizce > Portekizce Basın & Yayın	HIGHER BAR	Talita Michele	1
01:21	Japonca > İngilizce Kimya; Kimya Bili...	ポリバンド	Li Gang	1
01:21	Lehçe > Hollandaca Tıp (genel)	PRO değil: kursy dla fizjoterapeutów, studentów fizjoterapii, lekarzy	RehaKursy.pl Çevirmen değil	-
01:19	Almanca > İngilizce Mühendislik (gene...	Eingangsstoff	Anita N Shroff	1
01:16	İngilizce > Arapça Otomotiv / Otomob...	Hybrids	samah A. fattah	1
01:13	İngilizce > Arapça Deyim / Özdeyiş /...	where slime molds fit in	mimi85	-
01:05	İngilizce > İspanyolca Genel / Sohbet / ...	offshore “pension fund	Beatriz Candil Garcia	3
00:57	İngilizce > İspanyolca İktisat	low historical P/E multiples	paulacava	3
00:51	İngilizce > Rusça Hukuk: Sözleşme(l...	Option Notice	falco2007	-
00:48	İtalyanca > Almanca Hukuk (genel)	CENTRALE RISCHI	aliprandil	-
00:35	İngilizce Elektronik / Elek...	console baffle	Maarja Ora	1
00:31	İsveççe > İngilizce Tıp: Eczacılık	Fass	clauswe	1
00:25	İngilizce > Portekizce Botanik	sea foam	Lisandra Gomes Coelho	1
00:24	İngilizce > Sırpça Tıp: Kardiyoloji	BP quintile	obsidian57	-
00:21	İngilizce > İspanyolca Genel / Sohbet / ...	property deal	Beatriz Candil Garcia	5
00:20	İngilizce > Rusça Tıp: Eczacılık	on the ethyl functions.	Obraztsova Lena	-
00:19	İngilizce > Portekizce Tıp (genel)	emergent or re-emergent disease	Lila Rocha	2
00:16	Almanca > İngilizce Tıp (genel)	vor dem staatlichen Prüfungsausschuss	Katha1802	1
00:16	İngilizce > Portekizce Deyim / Özdeyiş /...	a kick-ass book	Alexandre Reis Çevirmen değil	3
00:14	İngilizce > İspanyolca Tıp: Genel Sağlık	Rehabilitation/Complex Care Unit	Javier Wasserzug	5
00:13	Hollandaca > İngilizce Pazarlama / Pazar...	tataajapapaaa	philgoddard	-
00:04	İngilizce > Portekizce Tıp (genel)	disease burden	Lila Rocha	2
23:56 Nov 20	Almanca > İngilizce İletişim Ortamlar...	Eckplatzierung	ClaireReu	2
23:54 Nov 20	İngilizce > Portekizce Tıp (genel)	disability-adjusted life years lost	Lila Rocha	3
23:54 Nov 20	Almanca > İngilizce İletişim Ortamlar...	Einschaltkontrolle	ClaireReu	3
23:53 Nov 20	İngilizce > İspanyolca Genel / Sohbet / ...	propping up the bar	Beatriz Candil Garcia	6
23:52 Nov 20	İngilizce > Macarca Genel / Sohbet / ...	hot date	Encolpius Çevirmen değil	1
23:49 Nov 20	İngilizce > Portekizce Dilbilim	type token	Ana Mafalda Costa	1
23:47 Nov 20	İngilizce > Danca Astronomi&Uzay	Blind image	English-Danish	-
23:43 Nov 20	Almanca > İngilizce Tıp (genel)	Weiterbildungsträgerunabhängiges Mitglied	Katha1802	1
23:41 Nov 20	Bulgarca > İngilizce İşletme Yönetimi	уточнявам	Veta Anton	1
23:36 Nov 20	Bulgarca > İngilizce Taşımacılık / Ula...	Национален авто-инструкторски съюз	Veta Anton	-
23:35 Nov 20	Portekizce > İngilizce Deyim / Özdeyiş /...	PRO değil: Mudar para pior	Bruna Schutz	3
23:32 Nov 20	İngilizce > İspanyolca Pazarlama / Pazar...	soap salesman	Barbara Figueroa Savidan	4
23:24 Nov 20	İspanyolca > İngilizce Dilbilim	de mas esta decir	romanelli	2
23:24 Nov 20	Rumence > İtalyanca Hukuk (genel)	incheiere	Arte et Marte	1
23:23 Nov 20	İngilizce > İspanyolca BT (Bilgi Teknolo...	Isopatch	Veronica Martinez Lozada	1
23:22 Nov 20	İngilizce > Rusça Hukuk (genel)	to turn queen's evidence	ela_ua	1
23:22 Nov 20	Almanca > İngilizce İletişim Ortamlar...	Einschaltdaten	ClaireReu	2
23:21 Nov 20	İngilizce > Hırvatça Hukuk: Sözleşme(l...	property or assets	Tatjana Gracic	-

Sayım sonuçlarını görmek için lütfen arama kriterlerinizi kesinleştirin

Daha fazla »

KudoZ™ translation help

KudoZ platformu, terimler ve kısa ifadelerin çevirisi veya açıklaması yapılmak suretiyle çevirmenlerin ve diğer kişilerin birbirlerine yardım etmesini sağlayan bir çerçeve sağlar.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

		Serbest çevirmenler için Çeviri İşleri Çeviri yardım ağı Çevrimiçi faturalandırma		Çeviri şirketleri için Find: Yazılı çevirmenler / Sözlü çevirmenler Çeviri ilanı yayınla ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Site Hakkında Destek	New to ProZ.com? Sign up for free
Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir. Team Coordinators: shule Team Members: Whiz, M. Ali Bayraktar, Çağdaş Karataş Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun. Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something