pętlica przenośnika
English translation: conveyor belt storage cassette
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:56 Jan 16, 2016 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 08:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | conveyor belt storage cassette |
|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1conveyor belt storage cassette Explanation: Propozycja -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2016-01-16 12:34:36 GMT) -------------------------------------------------- Storage Cassette The belt storage cassette consists of up to 12 belt pully guided rope lines which are extended or shortened by a tension dolly. Tension force is provided by a hydraulic winch. Storage capacity is up to 1,200 m. The main parts of the storage cassette are: heavy steel frame tension dolly belt pulley hydraulic winch safety guard http://khmtunnel.com/en/products/logistics/belt-conveyor/sto... cccccccccccccccccccccc Robbins engineers design reliable conveyor systems regardless of whether we are delivering muck through a straight tunnel or a tunnel with multiple curves. Systems always include a main drive, an advancing tail piece, and a belt storage cassette, which are sufficient for many straight tunnels. http://www.therobbinscompany.com/en/our-products/conveyors/c... ccccccccccccccccccc Modern horizontal conveyor cassettes enable storage of up to 600 m of spare belt or 300 m of installed belt (Fig. 5-13). https://books.google.com/books?id=y9kNt17Ki1gC&pg=PT40&lpg=P... ccccccccccccccccccccccc Continuous belt conveyor Belt storage cassette https://books.google.com/books?id=u3iEjXoaRW8C&pg=PA430&lpg=... cccccccc line material from the conveyor before it cycles through the belt storage cassette. https://books.google.com/books?id=U7f65a2E-BkC&pg=PA138&lpg=... ccccccccccccccccccc -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-01-16 13:01:14 GMT) -------------------------------------------------- cccccccccccc cccccccccc Further explanations: belt storage unit/casette///belt storage and loop take-up unit ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Pętlicowy zasobnik taśmy, zwany w skrócie pętlicą, umożliwia bezstopniowe wydłużanie przenośnika do 50 m bez potrzeby stosowania kłopotliwego wstawiania lub wycinania krótkich odcinków taśmy. Głównymi elementami pętlicy jest bęben stały oraz bęben przesuwny, umocowany w zwrotnicy zasobnika pętlicowego. Konstrukcja nośna zasobnika składa się z segmentów powtarzalnych, umożliwiających dowolne dobieranie jego długości od 12 do 50 m. Zwrotnia pętlicy z bębnem jest zaopatrzona w cztery koła jezdne ustawione na torze. http://www.czek.eu/MiUG strona/magazyn miug/odstawa i transp... cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Rys.1 Rozkład czujników w przenośniku taśmowego 1 - napęd, 2 - pętlica, 3 - zwrotnia, 4 - taśma, 5 - wysięgnik, C - czujniki temperatury, CR - skrzynka rozgałęźna http://www.komel.katowice.pl/ZRODLA/FULL/102/ref_39.pdf cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Belt Storage Unit & Loop Take Up http://www.nepean.com/files/belt_storage_unit__loop_take_up.... cccccccccccccc Belt storage units Bucyrus’ belt storage units automatically handle belt payout while advancing and belt storage when retreating. With capacities up to 2,000ft (610m), they are ‘smart’ devices that monitor and change belt tension quickly and accurately. http://www.mining-technology.com/contractors/materials/bucyr... ccccccccccccccc tensioning means for the belt storage and take-up devices capable of exerting appropriate force, to employ the same extensible belt arrangement which functions for the outward removal of material, to transport supplies, etc. inwardly when desired. http://www.google.com/patents/US2925901 ccccccccccccccc A belt storage cassette is used to allow for continuous operation of the TBM, typically located in the shaft or tail tunnel. As the TBM pushes forward through the tunnel, the storage cassette extends the conveyor belt while maintaining tension. ccccccccccccccc ccccccccccccccc Z polskiej strony belt loop container Explanation: This is from a Polish company website. Conveyor belts and parts and fittings therefor, conveyor belt drive systems, including drive modules and module drive units, drive bodies and drive body walls, conveyor belt clutches and parts therefor, conveyor belt brakes and parts therefor, apparatus for blocking reverse movement of belts, apparatus for slowing down belts, belt loop containers, devices for belt-tightening, including tightening units, parts and fittings therefor, belt-carrying constructions, belt conveyor trestles, including self-propelled trestles, ciculator suspensions, circulator kits and circulators for conveyor belts: plain, upper and lower discs, rings, supports for circulators, fixed and self-propelled, switching stations, pouring stations and jibs, belt drums, including drive drums, tightening drums, switching drums, tensing and directional drums, jibs, filling devices, devices for gear regulation and belt direction changing, including directional drums systems, pouring and two-drum accessories, devices fo... Przenośniki taśmowe oraz zespoły i części do tych przenośników, układy napędowe przenośników taśmowych w tym zespoły napędowe i modułowe jednostki napędowe, kadłuby napędów i ściany kadłubów, sprzęgła do przenośników taśmowych i części do tych sprzęgieł, hamulce do przenośników taśmowych i części do tych hamulców, urządzenia do zapobiegania cofania taśmy, zwalniaki, pętlicowe zasobniki taśmy, urządzenia do napinania taśmy w tym stacje napinające, ich zespoły i części, konstrukcje nośne przenośników, kozły tras w tym kozły samonaprowadzające, zawieszenia krążników, zestawy krążnikowe i krążniki do przenośników taśmowych: gładkie, tarczowe górne i dolne, girlandowe, wsporniki zestawów krążnikowych stałe i samonaprowadzające, stacje zwrotne, stacje przesypowe i wysięgniki, bębny taśmowe w tym bębny napędowe, bębny dociskowe, zwrotne, napinające i kierunkowe, wysięgniki, urządzenia zasypowe, urządzenia do regulacji biegu oraz do zmiany kierunku taśmy w tym zespoły bębnów kierujących, przystawki przesypowe i przystawki dwubębnowe, urządzenia do czyszczenia taśmy, zgarniaki, przełazy, osłony zabezpieczające, wyposażenie do jazdy ludzi na przenośnikach, układy sterowania przenośników, odlewy do przenośników taśmowych, łożyska, koła zębate, przekładnie zębate. http://www.trademarkia.com/ctm/linter-407559_en-US.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations