08:09 Sep 9, 2015 |
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lazyt3ch Local time: 00:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | providing loans to farmers |
| ||
4 | [beginning] farmer financing |
| ||
4 | farmers' crediting |
| ||
3 | farm (development) loans |
|
providing loans to farmers Explanation: Гуглится: https://www.google.com/search?q="providing loans to farmers"... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2015-09-09 08:15:13 GMT) -------------------------------------------------- В домене UK тоже гуглится: https://www.google.com/search?q="providing loans to farmers"... Впрочем, лучше дождаться нейтивов. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2015-09-09 08:17:35 GMT) -------------------------------------------------- Возможно, подойдет и такой вариант: farm loans |
| ||||||||||||||||||||||||||||
6 mins confidence:
41 mins confidence:
|