dwulaminat
English translation: bi-laminate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:12 Mar 28, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Luke Evans Poland Local time: 12:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bi-laminate |
| ||
| 3 | urethane backed nylon fabric/pack cloth/polyurethane laminate/ |
| ||
| 3 | Two-layer laminated fabric |
|
Answers
9 mins confidence: 
bi-laminate Explanation: As here (2nd point under "Features"): http://www.honeywellsafety.com/ProductNews/Vol1/Issue3/Cloth... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence:
urethane backed nylon fabric/pack cloth/polyurethane laminate/ Explanation: https://books.google.com/books?id=X8q9ZjJvkH8C&pg=PA36&lpg=P... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
Two-layer laminated fabric Explanation: Jest co prawda- two-layers laminate, ale wielce dwuznaczne. -------------------------------------------------- Note added at 24 min (2015-03-28 13:36:45 GMT) -------------------------------------------------- Detailed information of 2-Layer PU Laminated Fashion Jacket Fabric http://textile.heartlandtextile.com/en/2_2507_64130/product/... 2-layer Laminated Fabric, Buy Various High Quality http://www.alibaba.com/showroom/2--layer-laminated-fabric.ht... Durable, lightweight 2-layer laminated fabric, with a highly water resistant shell http://en.milo.pl/strona/fabrics This is a 2-Layer Laminate Waterproof Breathable Ripstop Nylon fabric http://www.rockywoods.com/Fabrics-Kits/Other-Waterproof-Brea... A method for impermeably joining laminated three or two layer fabricseither with or without a complex structure on the joining face or fabrics http://www.google.com/patents/EP2354289A1?cl=en Hmm- chyba się pospieszyłem, chyba to jeszcze nie to.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations