Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hotel booking engine
Turkish translation:
otel rezervasyon motoru
Added to glossary by
Aziz Kural
Dec 4, 2013 21:18
10 yrs ago
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
hotel booking engine
English to Turkish
Bus/Financial
Tourism & Travel
Hotel website
f0>We can provide you with a
feature rich and highly
customisable hotel booking engine and web services to help you to drive more traffic to your own website.
feature rich and highly
customisable hotel booking engine and web services to help you to drive more traffic to your own website.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +3 | otel rezervasyon motoru |
Ayse Duru Mergenci
|
| 4 +2 | otel rezervasyon motoru |
Türker Türkbayrak
|
| 5 | otellerde yer ayırtma motoru |
Salih Ay (X)
|
| 3 | otel bilet alma motoru |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
+3
1 min
Selected
otel rezervasyon motoru
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
+2
1 min
Türker Türkbayrak
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
NAATI cert. Tech. Trans. Ind. Eng. MSc
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
20
otel rezervasyon motoru
.
10 hrs
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
otel bilet alma motoru
Bence "booking engine", sadece rezervasyonun da ötesinde bilet almaya yarayan bir motordur.
16 hrs
otellerde yer ayırtma motoru
We can provide you with a feature rich and highly customisable hotel booking engine and web services to help you to drive more traffic to your own website.=Sizlere, kendi web sitenizdeki yoğunluğu daha etkin yönetmenize yardımı olacak içeriği zengin ve yüksek seviyede müşteri odaklı otellerde yer ayırtma motoru ve internet hizmetleri sunabiliriz.(own translation)
Something went wrong...