Freelance translators » din portugheză în poloneză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din portugheză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

13 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poloneză Native in poloneză
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
2
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
3
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in poloneză Native in poloneză
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
5
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
6
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in poloneză Native in poloneză, germană Native in germană
ArrayŞtiinţe Sociale
7
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
8
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
9
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
10
Piotr Sagan
Piotr Sagan
Native in poloneză 
portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
11
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
Native in poloneză 
Portuguese to Polish translation, Portuguese to Polish translator, advertising, merchandising, marketing materials, public institutions information, patient information, clinical trials, art, hotel industry, ...
12
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in spaniolă
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
13
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere