Freelance translators » japoński > angielski » Nauki społeczne » Bezpieczeństwo » Page 1

Below is a list of japoński > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Bezpieczeństwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

36 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Trang
Trang
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
2
Junko Inoue
Junko Inoue
Native in japoński Native in japoński
ArrayMedycyna: kardiologia
3
Christopher Spencer
Christopher Spencer
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
4
CelesteSG
CelesteSG
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański
Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
5
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
6
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japoński Native in japoński
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
7
Ganghyun Lee
Ganghyun Lee
Native in koreański Native in koreański
ArrayMilitaria/wojskowość, Komputery (ogólne), IT (technologia informacyjna), Matematyka i statystyka, ...
8
Eiji Yokoyama
Eiji Yokoyama
Native in japoński Native in japoński
Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper,
9
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
10
Sam NISHIO
Sam NISHIO
Native in japoński Native in japoński
ArrayFotografia/grafika, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Chemia, inżynieria chemiczna, Astronomia i kosmos, ...
11
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese) Native in chiński
simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
12
Tomoyuki Urabe
Tomoyuki Urabe
Native in japoński Native in japoński
Medical, Medicine, Japanese, Translation, Translator, Freelance
13
Toshiko Yanagihara
Toshiko Yanagihara
Native in japoński Native in japoński
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, IT (technologia informacyjna), ...
14
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, angielski (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angielski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
15
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in japoński Native in japoński
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
16
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Native in japoński
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
17
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
18
Vasaporn Chaiyakul
Vasaporn Chaiyakul
Native in angielski Native in angielski, tajski Native in tajski
thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
19
Kyoko Mizutani
Kyoko Mizutani
Native in japoński Native in japoński
japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
20
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai) Native in japoński
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.