Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences sociales » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of japonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

142 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
takutsushi
takutsushi
Native in japonais Native in japonais
ArrayMédecine : médicaments
2
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in japonais 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
3
saitoh
saitoh
Native in japonais Native in japonais
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
4
Takuo Yasuda
Takuo Yasuda
Native in japonais Native in japonais
ArrayMédecine : cardiologie, Médecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Médecine : soins de santé, ...
5
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in japonais Native in japonais
translator, mechanical engineering, steel
6
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
7
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonais Native in japonais, norvégien Native in norvégien
ArrayLinguistique, Médecine (général), Idiômes / maximes / proverbes, Cuisine / culinaire, ...
8
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
9
Maximetradu
Maximetradu
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
10
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
11
Jean Deklerk
Jean Deklerk
Native in anglais (Variants: New Zealand, British, UK, US, Australian, Canadian) Native in anglais
Japanese, English, marine biology, chiropractic, business, general,
12
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japonais Native in japonais
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
13
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
14
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chinois Native in chinois
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
15
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonais Native in japonais
ArrayMédecine : cardiologie, Cuisine / culinaire, Médecine (général), Musique, ...
17
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in anglais Native in anglais, japonais Native in japonais
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
18
mentos1
mentos1
Native in anglais Native in anglais
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
19
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in chinois Native in chinois
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
20
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japonais Native in japonais
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.