Freelance translators » japán - angol » Társadalomtudományok » Orvosi: Műszerek » Page 1

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

106 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liudmyla Chernyshevska
Liudmyla Chernyshevska
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz
Russian, Ukrainian, Japanese, French, pharmaceuticals, medical, technical, legal, advertisement
2
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
3
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in angol , hindi Native in hindi, maráthi Native in maráthi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
4
Kayoko Kimura
Kayoko Kimura
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
5
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnami (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnami
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
6
Sadao Sasaki
Sadao Sasaki
Native in japán Native in japán
IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
7
zipang
zipang
Native in japán Native in japán
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
8
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in japán Native in japán
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
9
Matthew McGaughey
Matthew McGaughey
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy
10
Ted Richardson
Ted Richardson
Native in angol Native in angol
japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing
11
cinefil
cinefil
Native in japán Native in japán
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi (általános)
12
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in japán Native in japán
Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
13
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japán Native in japán
ArrayOrvosi: Műszerek
14
Emma Ford
Emma Ford
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Orvosi: Műszerek, Medical: Oncology, ...
15
dere (X)
dere (X)
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi: Műszerek
16
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japán Native in japán
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
17
nekonote
nekonote
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
18
John Tysome
John Tysome
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
19
Steven Mu
Steven Mu
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin) Native in kínai
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
20
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japán Native in japán
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.