Freelance translators » włoski > francuski » Nauki społeczne » Internet, e-handel » Page 1

Below is a list of włoski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Internet, e-handel field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

147 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in letzeburgijski Native in letzeburgijski, niemiecki (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in niemiecki
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
2
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in grecki Native in grecki
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
3
tastycomm
tastycomm
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
4
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in włoski Native in włoski
traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
5
Debora Blake
Debora Blake
Native in angielski Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
6
michele eustazio
michele eustazio
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
7
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in francuski Native in francuski
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
8
Florence Hudson
Florence Hudson
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, Italian, translation, editing, proofreading, localization, transcreation, copywriting, post-editing, ...
9
Aurore Mettifogo
Aurore Mettifogo
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
french, italian, english, transport, fashion, marketing, tourism, hotel, e-commerce, webpage, ...
10
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in francuski Native in francuski
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
11
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
12
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabski (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan) Native in arabski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Internet, e-handel, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Media/multimedia, ...
13
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in włoski Native in włoski
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
14
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
15
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in włoski Native in włoski
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
16
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in francuski
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
17
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francuski Native in francuski
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
18
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in francuski Native in francuski
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
19
Marion Bazzoli
Marion Bazzoli
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
traduction, anglais français, italien français, e-commerce, mode, lifestyle, tourisme, cuisine végane, vegan cooking, cucina vegana, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.