Freelance translators » francês para alemão » Outra » Psicologia » Page 1

Below is a list of francês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Psicologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

68 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
2
EDTraductions
EDTraductions
Native in francês Native in francês
ArrayMídia/multimídia, Psicologia, Artigos têxteis/vestuário/moda
3
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
4
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in francês (Variant: Swiss) Native in francês
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
5
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
6
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in alemão Native in alemão
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
7
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in alemão Native in alemão
ArrayArquitetura, Medicina: Assistência médica, Lingüística, Medicina: farmacêutica, ...
8
Monika Berger
Monika Berger
Native in alemão Native in alemão
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
9
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
10
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in alemão Native in alemão
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Arquitetura, Cosméticos, beleza, Folclore, ...
11
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
12
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in alemão Native in alemão
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
13
Anne Masur
Anne Masur
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
14
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in alemão Native in alemão
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in alemão Native in alemão
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
17
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
18
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in alemão Native in alemão
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
19
Jörg Lukas
Jörg Lukas
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Arbeitsschutz, Biologie, Botanik, Genetik, Instrumente, Landwirtschaft, Medizin, Naturwissenschaften, Werkzeug, Zoologie, ...
20
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.