Freelance translators » английский => голландский » Общественные науки » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1
Below is a list of английский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
60 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Laurent SlowackNative in голландский (Variant: Flemish) , испанский (Variant: Mexican)
|
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
|
2 |
|
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
|
3 |
|
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
|
4 |
|
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
|
5 |
|
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
|
6 |
|
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
|
7 |
|
native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
|
8 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
9 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
10 |
|
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
|
11 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
12 |
Mark PossemiersNative in английский (Variant: UK) , голландский (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
13 |
|
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
|
14 |
Dirk WoutersNative in голландский (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , фламандский
|
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
|
15 |
|
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
|
16 |
|
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
|
17 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
18 |
|
Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
|
19 |
|
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
|
20 |
|
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |