I hope you are well.
I am reaching out to you today on behalf of Global Lingo as we have a great opportunity for the following months. One of our key-clients will assign approx. 50-60k words to be translated in the second half of 2017. This word count has been confirmed up to now and it’s very likely that they will increase as more projects get approved.
The specialism is business, mainly code of conduct, data security, ethics, financial regulations. Could you please let us know if you are comfortable with the requested area of expertise and could you please provide some details about your experience?
Also, in order to be considered for these projects could you please:
1. provide a copy of your up-to-date CV
2. confirm if you work with SDL Trados or compatible tools (MemoQ, Wordfast PRO, Memosource etc)
We are looking at creating a dedicated team of 5 resources per language combination which will work on this client account, but we really need competitive and preferential prices so that we could assign this work.
Therefore, should you be interested in this large project, could you please get back to me with your BEST RATES for the following services:
- Translation per source word
- Proofreading per source word
- LSO (checking the final version of a document once it's been laid out and finalised by Desktop Publishing) per hour
- Glossary creation per hour
- Minimum charge
I look forward to hearing from you as soon as possible and do not hesitate to contact me if you have any questions.
Vendor Manager | Global Lingo SRL
Direct: +44 (0) 0203 595 4577 | Email: email@example.com
| Web:www.global-lingo.com | Twitter: global_lingo
Romania, Cluj-Napoca, Str. Regele Ferdinand, nr. 10, ap. 5
If you have enjoyed your experience with Global Lingo please visit our Proz Blue Board and leave your feedback, or join our group on LinkedIn
Change of Registered Office
Please note, Global Lingo have now changed their registered office address to Southbank House, Black Prince Road, London SE1 7SJ. Please ensure that all future invoices and correspondence are mailed to the new address. Thank you for your continued partnership with Global Lingo.