Forums about proz.com » ProZ.com: Translator Coop »
New ProZ.com moderator: VPUHING
Thread poster: Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 21:12
Member (2006)
English to Spanish
Nov 18, 2007

Dear members,

I am glad to announce that VPUHING has joined the great team of ProZ.com moderators to work on KudoZ in the following pairs:
  • Bosnian to English
  • English to Bosnian
  • Croatian to English
  • English to Croatian
  • Serbian to Croatian
  • Bosnian to Croatian
  • Croatian monolingual

VPUHING lives in Louisiana, United States, and is native in Croatian.

... See more
Dear members,

I am glad to announce that VPUHING has joined the great team of ProZ.com moderators to work on KudoZ in the following pairs:
  • Bosnian to English
  • English to Bosnian
  • Croatian to English
  • English to Croatian
  • Serbian to Croatian
  • Bosnian to Croatian
  • Croatian monolingual

VPUHING lives in Louisiana, United States, and is native in Croatian.

Current moderators Said Kaljanac and Mira Stepanovic will also play an even more active role in the site by adding the following to their current assignments:

  • Said will moderate KudoZ in the following pairs:
    • Croatian to French
    • French to Croatian
    • Bosnian to French
    • French to Bosnian
    • Serbian to French
    • French to Serbian
    • Croatian to Bosnian
    • Serbian to Bosnian
    • Bosnian monolingual


  • Mira will add the folowing pairs:
    • Croatian to Serbian
    • Bosnian to Serbian


    Thanks a lot to VPUHING, Said and Mira for playing a more active role for our community, to all site moderators for all they do for the ProZ.com, and to our members for supporting the site.

    Kind regards,
    Enrique ▲ Collapse


    		•
     
    Alicia Casal
    Alicia Casal  Identity Verified
    Argentina
    Local time: 21:12
    English to Spanish
    + ...
    Welcome! Nov 20, 2007

    I hope Dr. Kovac's is your friend! (smile)

    Alicia
     
    Karen Ordanic
    Karen Ordanic  Identity Verified
    Local time: 20:12
    English to Croatian
    + ...
    Welcome! Nov 25, 2007

    Welcome, Vera!

    Well deserved role!


    [quote]Enrique wrote:

    Dear members,

    I am glad to announce that VPUHING has joined the great team of ProZ.com moderators to work on KudoZ in the following pairs:
     


    To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

    Moderator(s) of this forum
    Jared Tabor[Call to this topic]
    Lucia Leszinsky[Call to this topic]

    You can also contact site staff by submitting a support request »

    New ProZ.com moderator: VPUHING






    TM-Town
    Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

    Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

    More info »
    Protemos translation business management system
    Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

    The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

    More info »