Non-English forums » Kazakh »
Pages in topic:   < [1 2]
Қазақшаға аудару неге?
Thread poster: Nurzhan KZ
Nurzhan KZ
Nurzhan KZ
Local time: 21:29
English to Kazakh
+ ...
TOPIC STARTER
Қош келдіңіз! Aug 16, 2010

тек орыс-қазақ жұмыс жасайсыз ба? қызық екен.... Мында көбісі ағылшынмен жұмыс жасағасын сұрап отырғаным ғой

Украинадан болсын, осында берілген жұмыс болсын, аудармаңызды қалай бағалайды (егер құпия боламса әрине)? Қазақша техникалық немесе мідициналық мәтіндерді аудару қиын ғой... Өзім көп сөздерге балама таба алмай, көп қиналамын...

Қандай сөздіктерді қолданасыз - соны жаза отырыңыз

Рахмет
 
Serzhan
Serzhan
Local time: 22:29
Сәлем Feb 1, 2011

Форумдағы белсенділік деңгейіне қарағанда, қазақ тіліне аударатындар өте аз
 
Pages in topic:   < [1 2]


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Қазақшаға аудару неге?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »