 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Ukrainian > English translators and interpreters » |
 |  Vladyslav Golovaty
Excellence in multi-domain translations | lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, general, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, Patents, covid-19, virology, construction, survey, hi-tech, accounting, manuals, IFU, питомо українська лексика, CAT tools, Trados 2024, Across, MemoQ, medical translator, Russian and Ukrainian medical translator, adverse events, clinical study protocol, non-clinical trials, quality of life questionnaire, CTD, registration dossier, SOP, standard operational procedure, analytical validation, pharmacopeia, EMEA, USP, Ph.Eur., medicines, chemicals, safety, labeling, IPCC, health and safety, annotation, medicinal preparation, pharmaceutical composition, compound, formulation ... | English/Russian
Ukrayna | 477 points
Ukrainian > English | | | Vladimir Dubisskiy
UNSURPASSABLE EXPERIENCE | Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, English - Russian translations, Russian - English translations, Russian into English, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Ukrainian into English, Ukrainian into English translations, French into Russian, French into Ukrainian, Russian, Ukrainian, Technical, Finance, Business and Commerce, NGOs, Political Activism, Women's Rights, Human rights, Refugees, Government, International Development, Education, Oil and Gas, Power Generation, Green Technologies, Tourism, Economics, Anti-Terrorism, Literary, Creative Writing, Researching Russian and Ukrainian sources, Localization of Company Logo, Tradename, Slogan, Product Name, Certified Translator, Educational Credentials Translation, Apostille Translation, Diploma Translation, Certification, Certified Tran ... | Russian/Ukrainian
Amerika Birleşik Devletleri | 239 points
Ukrainian > English | | | mk_lab
Tech & Science translation and writing | Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, technology, electric engineering, chemistry, medical instruments, electrocardiology, manuals, user guides, radio, IT, information technologies, IP, telephony, IP telephony, Cisco, automotive, safety, equipment, spectroscopy, optics, mechanics, programming, telecommunications, mechanical engineering, oil, gas, equipment, machinery, contracts, agreements, management, systems, technology, manufacturing, development, construction, Trados, DejaVu, WordFast, TM, databases, electronic, cirquits, vacuum, pressure, automatic, automatics, automation, radio, physics, C++, Basic. Visual, Delphi. AutoCAD, PCAD, OrCAD, Drawings, documentation, manuals, user guides, description, Patents, scientific, papers, conference, thesis, SDL, SDLX, TagEditor, MS Glossaries, guides, radar, radars, infrared, ultraviolet, lights, semiconductors, plastics, liquid crystals, compon ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 140 points
Ukrainian > English | | | Evgeni Kushch
MD with 12+ years in medical translation | English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, translation, translator, editing, editor, proofreader, proofreaDing, medicine, English to russian translation, English to russian translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, medical English to russian translator, medical English to russian translation, medical English to Ukrainian translator, medical English to Ukrainian translation, healthcare English to russian translator, healthcare English to russian translation, healthcare English to Ukrainian translator, healthcare English to Ukrainian translation, health care English to russian translator, health care English to russian translation, health care English to Ukrainian translator, health care English to Ukrainian translation, medicine English to russian translator, medicine English to russian translation, medicine English to Ukrainian translator, medicine en ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 128 points
Ukrainian > English | | | Zoryana Dorak
Sworn Translator! | translation and proofreaDing services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, marketing, politics, education, economics ... | Ukrainian/Russian
Ukrayna | 119 points
Ukrainian > English | | | Marina Aleyeva
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA | translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, animal, nutrition, agriculture, science, biology, zoology, botany, genetics, evolution, biochemistry, environment, ecology, life sciences, MSDS, film, tv, subtitling, script, legal, law, business, correspondence, marketing, promotional, website, localization, software, manual, music, arts, journalism, linguistics, social services, policy, government, Russian, Ukrainian, English ... | Russian/Ukrainian
İsrail | 102 points
Ukrainian > English | | | Evgeny Pobegalov
30 years of multifield clinical practice | medicine, surgery thoracic cardiovascular cardiology nephrology neurology orthopedics pharmacology oncology tuberculosis clinical trials pulmonology endoscopy ... | Russian
Rusya Federasyonu | 100 points
Ukrainian > English | | | Victoria Batarchuk
Experienced technical/legal translator | технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, стандарт, оборудование, грузоподъемная техника, кран, строительство, технические условия, математика, статистика, САПР, маркетинг, юридическая документация, программное обеспечение, кибербезопасность, угроза, technical translation, Russian, English, Ukrainian, engineering, industrial, industry, Petroleum Eng/Sci, power plant, power engineering, work execution plan, construction management plan, pipeline, valve, HVAC, equipment, machinery, construction, specification, civil engineering, crane, hoisting, lifting, device, consumer electronics, standard, occupational safety, HSE, environment safety, human resources, personnel management, risk assessment, cost estimate, calculation, mathematics, statistics, operation, manual, instruction, localization, software, oil, petroleum, gas, drilling, environment, environmental protection, SAP, CAE, CAD, IT, software, u ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 91 points
Ukrainian > English | | | Oleksandr Kupriyanchuk
IT, science, law. Eng/Ukr/Rus. US-based | English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreaDing, web site translation, web site localization, Russian Patent translator, Russian legal translator, IT translator, technical writer, UI, SAP, R&D, ITC, science and technology translator, Russian poker translator, editing and proofreaDing, Russian technical writer, Russian editor, Russian copywriter, Russian localization, Ukrainian localization, subtitling, dubbing, urgent translations, reserched translations, certified translations, business, commmerce, international trade, international law, IT, Information Technology, telecommunications, science translations, environment, Internet, video games, casino, poker, профессиональные переводы на английский, переводы с украинского на английский, литературный перевод, проверка переводов на английский, редактирование переводов, перевод конт ... | Russian/Ukrainian
Amerika Birleşik Devletleri | 67 points
Ukrainian > English | | | Michael Moskowitz
Translating since 1984. | Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing, ... | English/Russian
Amerika Birleşik Devletleri | 36 points
Ukrainian > English | | | Myron Netchypor
Both Linguist and Technician | Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, Mac OS X, Macbook Windows XP, mechanical, telecommunication, localization, localize, mobile phones, scanner, printer, camera, digital camera, lens, DVD, Home Theater System, engineering, metallurgical engineering, machine-builDing, machinery construction, technical translation, manual, software manual, hardware manual, instruction, instructions, guide, quick start guide, programs guide, printer, computer, scanner, localization, business, transport, transportation, economics, stuDing, language, law, jurisdical, diplomatic, oil, gas, presentation, diplomatic, computers, correspondence, travel, literature, science, sport, tourism, travel, education, culture, marketing texts, marketing text, marketing ... | Ukrainian/Russian
Ukrayna | 36 points
Ukrainian > English | | | Yuri Larin
Quality Translations for Quality Clients | professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreaDing, sustainable development, environmental protection, environmental management, climate change, gender equality, Human rights, public health, programme evaluation, project management, financial documents, legal documents, diplomatic documents, real estate, government, politics, law, contracts, taxation, customs, business, commerce, finance, correspondence, accounting, investment, financial audits, contractual, reporting, medical, health care, HIV/AIDS, viral hepatitis, STD, TB, prevention, infections, vaccination, care and treatment, research studies, engineering, industry, technologies and science, power engineering, electrical engineering, electronics, aerospace and aviation, auto industry, nuclear engineering, oil and gas industry, metallurgy and metal processing, electronics, welDing, food industry, general texts, arts, linguistics, literature, advertising, marketing ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 32 points
Ukrainian > English | | | Andrey Svitanko
RU <--> EN <--> UKR | Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, editing, proofreaDing, localization, Russian to English translator, biochemistry, biophysics, biology, ecology, pharmacology, medicine, medical, clinical trials, medical records, chemistry, physics, technical writing, science, electronics, research papers, Patents, environment, software, hardware, website localization, fiction, diplomas, certificates, academic transcripts, case report forms, drug registration, informed consent forms, oil, petroleum, gasoil, fuel, technology, chemical technology, chemical engineering, polymerization, plastic, plastics, crude, mineral, catalyst, catalysts, auto, games, casino, online, user guides, instructions for use, leaflets, manua ... | Russian
Polonya | 32 points
Ukrainian > English | | | Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Rendering your ideas in Ukrainian | technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 31 points
Ukrainian > English | | | Larissa Dinsley
Royal Experience in Translation | English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, history, Human rights, radiology, it, politics, armed forces, business, development, translation, translator, Russian, Ukrainian, advertising, corporate, government, Russian translator, Russian to English translator, Russian translation, Ukrainian translator, Russian translator in London, London, Russian translator in advertising, Ukrainian translation London, English to Russian, English to Ukrainian, translation services, English to Russian freelance translator, freelance translator, translations, localizatiton, localization services, localization services, переводчик, переводчик с русского на английский, перевод на английский, перевод с русского, перевод с украинсого, перевод с английского, переводы, реклама, Лондон, Великобритания, услуги по переводу, локализация, услуги по локализации, перевод с украинского языка на английски ... | Russian/Ukrainian
Birleşik Krallık | 24 points
Ukrainian > English | | | Tetyana Dytyna
Financial statements and audit reports | finance, financial, IFRS, audit, accounting, asset management, reporting, valuation, tax, Ukrainian, English, українська, англійська, conference interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting ... | Ukrainian
Belçika | 20 points
Ukrainian > English | | | Іnese
The Ukrainian Translator | English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, Ukrainian, translator, native, freelancer, localization, localisation, localize, localise, technical translation, software localization, technical writing, Ukrainian subtitles ... | Ukrainian
Ukrayna | 20 points
Ukrainian > English | | | Igor Volosyanoy
Your technical translator | English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 20 points
Ukrainian > English | | | Taisiia Gusarova
Any Complex Medical Translation by an MD | medical translator interpreter with medical degree background ukraine, dental translation from English into russian into Ukrainian, medical interpreting for patients kiev kyiv, medical conference interpreter ukraine kyiv lviv dnipro kharkiv odesa, medical interpreting English Ukrainian russian, medical tourism translation interpreting kyiv, dental clinic interpreter, plastic surgeon interpreter kiev kyiv, surgery translation interpreting, russian and Ukrainian medical translator, medicine English to russian translation, medicine English to russian interpreting, medicine English to Ukrainian translation, medicine English to Ukrainian interpreting, dentistry English to russian interpreting, dentistry English to Ukrainian translation, English to Ukrainian medical translation, English to Ukrainian medical editing, English to Ukrainian pharmaceutical translation, clinical trial audit interpreter, FDA Sponsor audit, clinical trial document translation English into russian Ukrainian, SpmC, P ... | Ukrainian/Russian
Ukrayna | 20 points
Ukrainian > English | | | James Joeriman
20 Years Bridging Worlds and Words | Translation from Ukrainian to English, legal translation Ukrainian to English, translation from Russian to English, Russian translations, Ukrainian translations, Online translator, translator online, online translations, translations online, translations, translators, language translation, Russian translation, professional translations, website translations, legal translations Ukrainian to English, translation from English to Russian, translation services, Russian English translation, translator Russian to English, web translator, Russian translator online, translator job, job translator, translation service, Ukraine translator, Ukraine to English translator, Ukrainian English translator, translator in Ukraine, translator Ukraine, translation in Ukraine, Ukrainian translator, Russian Ukrainian translator, translate from English to Ukrainian, Ukraine to English, translation localization, simultaneous interpreter, affidavit, canada, canadian, immigration, russian to English, Ukrainian to ... | English
Ukrayna | 19 points
Ukrainian > English | | | Viktoriia Horiachko
English - Ukrainian translator | English to Ukrainian translator, English Ukrainian translator, professional English Ukrainian translator, certified English Ukrainian translator, native Ukrainian translator, translation, subtitles, localization, TV shows, drama, films, feature films, e-learning, documentaries, legal, fashion, expert, certified, SEO translation, Ukrainian SEO translator, search engine optimization, search engine optimisation, google ads, google analytics, Ukrainian translator, English to Ukrainian, translate English to Ukrainian, MTPE, PEMT, machine translation post-editing ... | Ukrainian
Ukrayna | 16 points
Ukrainian > English | | | Tatyana Osyka | English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, general, marketing, advertising, agriculture, food products, clinical trials, journalism, psychology, glass making, glassworks, luxury products, cosmetics and beauty ... | Russian/Ukrainian
Ukrayna | 15 points
Ukrainian > English | | | Alexander Kozhukhov
Quality legal translation, DipTrans | articles of association, articles of organization, agreement, best rates, business letter, certificate of conformity, certificate of incorporation, certificate of incorporation on change of name, companies act 1985, companies act 2006, companies house, compliance certificate, contract, current appointments report, employment agreement, employment agreement with seafarer, English russian translation, English to russian translation, English to russian translator, English Ukrainian translation, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, FPIC, framework agreement, free prior and informed consent, freelance translation, freelance translator, legal translation, professional translation, proofreaDing, russian legal translation, russian legal translator, Ukrainian legal translation, Ukrainian legal translator, Ukrainian translation, Ukrainian translator, англо-русский перевод, англо-русский переводчик, англо-украинский перевод, англо-украинский переводчик, профессиональ ... | Ukrainian
Ukrayna | 12 points
Ukrainian > English | | | Mrs Shell
fast & accurate, professional & reliable | Russian notary
translation
proofreaDing
editing
interpreting
consecutive
localization
Website Localization
subtitling
filling out INS forms
Over the phone interpreting
personal correspondence
translating birth certificates
marriage certificates
immunization records
Russian speaking notary
Ukrainian notary
Ukrainian speaking notary
Notary certified translation
russian tutor towson
Ukrainian tutor towson
certified translation
russian notary
certified translation baltimore
notary certified document translation
notary certified birth certificate translation
russian speaking wedDing officiant
Ukrainian speaking wedDing officiant
wedDing officiant baltimore md
wedDing officiant towson md
wedDing baltimore county
wedDing towson
marriage towson
marriage baltimore
marriage baltimore county
get married in baltimore county
get married in towson
get married in maryland
civil ceremony towson
civil ceremony baltimore
civil ceremony Marylan ... | Russian/Ukrainian
Amerika Birleşik Devletleri | 12 points
Ukrainian > English | | | Andrii Ishchenko
Accurate, Fast, and Reliable | Translation, translate, translator, proofreaDing, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, interpreter, interpreting, interpretation, check, checking, reviser, revise, revision ... | Ukrainian/Russian
Ukrayna | 12 points
Ukrainian > English | | Next page: More Ukrainian > English translators and interpreters » | |
