| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] > |
Powwow: Berlin - Germany
|
|---|
| |
| Klopf, klopf | May 24, 2004 |
auf Steffens Schultern für die tolle Vorbereitung und all die Mühe! Jedes Jahr ein Reichsparteitag/Klausursitzung/Gipfeltreffen in Berlin? Böte sich an.
Grüße an alle.
Martin
| | | |
Robin Ward
Германия
Local time: 09:37
немецкий => английский
+ ...
| From me too .... | May 24, 2004 |
Besten Dank an Steffen und Ralf. Ich habe mich über die Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch und persönlichen Kennenlernen gefreut - auch wenn es nur für ein paar Stunden war - was ich manchmal als "Einzelkämpfer" doch ein wenig vermisse.
For the future:
Wie wär's irgendwann mit einem Treffen am oder nahe dem geographischen Mittelpunkt Deutschlands (den verrate ich gerne bei Gelegenheit)? Dann würden für manche die Nachteile beim Anreisen etwas ausgeglichen werden (meine... See more Besten Dank an Steffen und Ralf. Ich habe mich über die Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch und persönlichen Kennenlernen gefreut - auch wenn es nur für ein paar Stunden war - was ich manchmal als "Einzelkämpfer" doch ein wenig vermisse.
For the future:
Wie wär's irgendwann mit einem Treffen am oder nahe dem geographischen Mittelpunkt Deutschlands (den verrate ich gerne bei Gelegenheit)? Dann würden für manche die Nachteile beim Anreisen etwas ausgeglichen werden (meine ich jedenfalls).
Just a thought .... ▲ Collapse
| | | |
Nicole Tata
Великобритания
Local time: 08:37
английский => немецкий
+ ...
| Noch ein dickes Dankeschön | May 24, 2004 |
an alle fürs Kennenlernen und besonders an Steffen für einen tollen Tag! NB: Powwow in Brighton/GB Ende August!
| | | |
Steffen Walter 
Германия
Local time: 09:37
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| Martin, Martin ... | May 24, 2004 |
Gegen ein(e) jährliche(s) Gipfeltreffen/Klausursitzung ist absolut nichts einzuwenden, aber den anderen Begriff lassen wir mal schön außen vor.
(Posting gelöscht)
| | |
|
|
|
war's für Martin ja ein "innerer Reichsparteitag". Oder ist der auch politisch inkorrekt?
@Kristin:
Hätt' ich Dir wieder bei einer Flasche Kartoffelschnaps helfen müssen?
| | | |
Steffen Walter
Германия
Local time: 09:37
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| Ich habe fast darauf gewartet, Günther... | May 24, 2004 |
... aber auch auf die Gefahr hin, dass das jetzt kleinlich aussieht: Bei sowas gibt's für mich kein Vertun, und deshalb lösche ich Dein Posting genauso.
| | | |
| Danke, danke, danke | May 24, 2004 |
Schön war's, sehr interessant und eine wirklich nette Runde. Mein erstes und sicher nicht letztes Powwow!!! Danke Steffen, danke Ralf
| | | |
musst Du auch die knapp 1000 Internetseiten mit diesem Begriff (ich lass ihn mal weg, damit Du mein Posting nicht wieder löschen musst) bitten ihn zu löschen (unter anderem von N-TV, Juden.de usw.)
Und jetzt noch ein Versuch:
@Kristin:
Hätt' ich Dir wieder bei einer Flasche Kartoffelschnaps helfen müssen?)
| | |
|
|
|
John Jory
Германия
Local time: 09:37
английский => немецкий
+ ...
| Geografischer Mittelpunkt | May 24, 2004 |
Erst einmal meinen herzlichen Dank an Steffen + Ralf für die Organisation und vielen Informationen. Es war wunderbar, sowohl alle 'bekannten' wie auch neue Menschen kennen zu lernen.
Zum Vorschlag, ein Treffen im geografischen Mittelpunkt der Republik ins Auge zu fassen:
Das wäre für mich optimal. Man könnte ja sogar Kassel vorschlagen
| | | |
Robin Ward
Германия
Local time: 09:37
немецкий => английский
+ ...
| Geografischer Mittelpunkt | May 24, 2004 |
Der liegt bekanntlich (oder nicht so bekanntlich) in Oberdorla ....
| | | |
Klaus Herrmann
Германия
Local time: 09:37
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| Nur nicht drängeln :-) | May 24, 2004 |
Bevor's zu voll wird - ich habe wie in B angedacht mal prophylaktisch für den 30. Oktober ein Powwoww in Düsseldorf vorgemerkt: http://www.proz.com/powwow/542
| | | |
Robin Ward
Германия
Local time: 09:37
немецкий => английский
+ ...
Ich meinte, vielleicht nächstes Jahr (oder noch später) ....
| | |
|
|
|
Steffen Walter
Германия
Local time: 09:37
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| Günther, ich muss Dir wohl nicht sagen... | May 24, 2004 |
... dass der entscheidende Punkt in der Art der Verwendung des Begriffs besteht.
Schlusspunkt: Bevor diese für alle anderen kryptische Diskussion hier weitergeführt wird, bitte ich Dich, mir Deine Meinung bei Bedarf privat zu mailen.
Ende der Durchsage.
| | | |
Klaus Herrmann
Германия
Local time: 09:37
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| Forumsdiskussion? | May 24, 2004 |
Wäre eine öffentliche Diskussion im deutschsprachigen Forum nicht sinnvoller, Steffen (im gegensatz zur privaten Diskussion)? Das Thema kommt ja immer wieder mal auf...
| | | |
| Mittelpunkt + Vorschlag | May 24, 2004 |
Der Mittelpunkt Deutschlands liegt etwa 500 m nördlich des Ortes Niederorla, im Landkreis Unstrut-Hainich, in Thüringen. Die geografischen Koordinaten sind 51°10' n.Br. und 10°27' ö.L.
Wenn wir allerdings dort alle antanzen, wird's zu voll für den kleinen Ort. Für uns als Übersetzer-Gilde böte sich das ganz in der Nähe liegende Eisenach mit der Wartburg an, auf der Luther... Naja, ihr wisst schon. Gibt's ProZ-Mitglieder aus der Gegend oder Stadt? Eisenach hat auch ein ents... See more Der Mittelpunkt Deutschlands liegt etwa 500 m nördlich des Ortes Niederorla, im Landkreis Unstrut-Hainich, in Thüringen. Die geografischen Koordinaten sind 51°10' n.Br. und 10°27' ö.L.
Wenn wir allerdings dort alle antanzen, wird's zu voll für den kleinen Ort. Für uns als Übersetzer-Gilde böte sich das ganz in der Nähe liegende Eisenach mit der Wartburg an, auf der Luther... Naja, ihr wisst schon. Gibt's ProZ-Mitglieder aus der Gegend oder Stadt? Eisenach hat auch ein entsprechendes kulturelles Umfeld und ist wunderschön gelegen. War letztens da. Wäre perfekte Venue (gleich nach der Düsseldorfer Altstadt versteht sich) für uns. Na??? ▲ Collapse
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] > |
Login to reply/comment 
