Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 10 '14 eng>fra take the acknowledgment prendre la certification pro closed ok - Feb 1 '14 eng>fra Living Will Directives anticipées /Déclaration anticipée en fin de vie pro closed no - Jan 19 '14 eng>fra Trouble in paradise ? il y a du rififi dans l'air ? pro closed no - Jan 8 '14 eng>fra squishy confus (sentiments confus / des ressentis confus dans le contexte) pro closed ok - Apr 15 '11 eng>fra In my Fathers Shoes dans la peau de mon père pro closed ok - Apr 9 '11 eng>fra subticket ticket à prix abusif pro just_closed no - Apr 1 '11 eng>fra You're my insurance policy to... tu es mon assurance pour le pro closed no 4 Dec 4 '10 fra>eng en justifier and prove thereof (provide proof thereof) pro closed ok - Nov 24 '10 eng>fra You want your nine to five, don't do what I do. si tu veux te la couler douce, ne fais pas comme moi pro closed no - Nov 9 '10 eng>fra bring new fire into ... un nouveau souffle pro closed ok 4 Oct 31 '10 eng>fra to go for the jugular prendre à la gorge pro closed ok - Oct 27 '10 eng>fra enjoy the new environment aimer, apprécier leur nouvel entourage pro closed no - Oct 25 '10 eng>fra l just laid all that pipe and you dropped the ball J'avais fait tout ce que je pouvais et tu as tout bousillé pro open no - Oct 25 '10 eng>fra he's got the bloat of the scene and he is cracking up. il en a marre de la scène et il décroche / craque pro open no - Oct 25 '10 eng>fra game changer changer la donne / redistribuer les cartes / changer la partie pro closed ok - Oct 20 '10 eng>fra from being walked on être pris pour des paillassons pro closed ok 4 Oct 9 '10 eng>fra With no further items to address N'ayant rien d'autre à déclarer, pro closed ok - Oct 8 '10 eng>fra to meet customer requirements well into the 21st century pour donner aux besoins de la clientèle une réponse bien ancrée dans le 21ème siècle pro closed ok - Oct 1 '10 eng>fra They were putting themselves, and us, in danger ils se mettaient en danger et en même temps, nous aussi! easy closed ok - Sep 23 '10 eng>fra reflected reflété pro closed ok - Jun 8 '10 eng>fra along with it De plus, l'ensemble du bassin médititerranéen présente ... pro closed ok - Jun 8 '10 eng>fra leads on premier acteur pro closed ok - Jun 1 '10 eng>fra up our game jouer un cran au-dessus pro closed no - Apr 8 '10 eng>fra stand for lawful and safe gun ownership être en faveur d'un port d'arme légitime et sécurisé pro closed no NP Apr 9 '10 eng>fra the bread and butter le dernier filon à exploiter pro closed no - Apr 1 '10 eng>fra putting them in leur montage (ici) pro closed no - Mar 31 '10 eng>fra check off recenser pro closed ok - Mar 28 '10 eng>fra to pursue new kinds of energy exploiter (des nouveaux types d'énergie) pro closed no - Mar 8 '10 eng>fra very habits les habitudes appropriées pro closed ok 3 Mar 8 '10 eng>fra catch sensibiliser pro closed no 4 Mar 5 '10 eng>fra see what's possible voyez ce qui est possible pro closed no - Feb 25 '10 eng>fra Sparkline sparkline pro closed ok - Feb 24 '10 eng>fra day ahead pour affronter / faire face à une journée pro closed ok - Feb 22 '10 eng>fra not risk upsetting them by the directness ne pas prendre le risque de les indiposer par leur franc-parler pro closed ok 4 Feb 16 '10 dut>fra hotspot endroit populaire ( connu / prisé / fameux / très fréquenté) pro closed no - Feb 11 '10 dut>fra waar je/een mens nog niet dood gevonden wil worden un quartier où il vaut mieux ne pas mettre les pieds/ne pas s'aventurer pro closed no - Feb 6 '10 eng>fra Future academic skills futures compétences / aptitudes universitaires pro closed no 4 Feb 4 '10 eng>fra drinkware récipients pour boire pro closed ok - Feb 3 '10 dut>fra Fiscale bijtelling addition fiscale easy open no - Jan 31 '10 eng>fra goal setting soudés (ici) pro closed no NP Jan 23 '10 eng>fra you have a point tu n'as pas tort pro closed no - Dec 30 '09 eng>fra singing et si cela a un sens, cela me dépasse / je suis complètement largué. pro closed no 4 Dec 29 '09 eng>fra Christmas crackers les "crackers" de Noël pro closed ok - Dec 21 '09 eng>fra tricky à double tranchant (ici) easy closed ok 4 Dec 18 '09 eng>fra engage smb with smth inviter quelqu'un à faire quelque chose (participer) ..ici pro closed no - Dec 2 '09 eng>fra highlights of qualifications Points forts pro closed no - Dec 2 '09 eng>fra to touch the lives a fait partie de la vie de ... pro closed ok - Nov 26 '09 eng>fra slip down the career ladder sont mises au placard pro closed ok - Nov 18 '09 eng>fra slurped avalé, bu en faisant beaucoup de bruit pro closed ok 4 Nov 13 '09 fra>fra quels sujets aimeriez-vous voir traiter/traités ? quels sujets souhaitez- vous voir le plus traités dans ce magazine? pro closed no Asked | Open questions | Answered