ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ


Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe
Almanca > Türkçe
Türkçe > Almanca

(r) Duran, MBA
WU-Wien Absolvent

Belirtilmemiş
Yerel saat: 23:04 EET (GMT+2)

Anadili: Türkçe Native in Türkçe

Hesap türü Bağımsız hizmet sağlayıcı
Hizmetler Translation, Editing/proofreading
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
İşletme/Ticaret (genel)İktisat
Finans (genel)Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği
Hukuk: Sözleşme(ler)Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif
Hukuk (genel)Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
İmalat Sanayii

KudoZ faaliyetleri Yanıtlanan sorular: 109, Sorulan sorular: 2 Easy / 26 PRO, PRO puanları: 156
Portföy Sunulan örnek çeviri sayısı: 1

Sözlükler Heza
Çeviri eğitimi MA-Vienna University
Deneyim Çeviri deneyimi (yıl): 8. ProZ.com’a kayıt tarihi: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar Almanca > Türkçe (BEYN)
Almanca > Türkçe (BAKN)
İngilizce > Türkçe (BAKN)
Almanca > Türkçe (BEYN)
Üyelikler N/A
Yazılım Adobe Acrobat Reader, MS Office XP, MS Office XP Proofing Tools, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Hakkımda

Graduate of Vienna University of Economics and Business Administration "WU-WIEN DIPLOMARBEITEN-(Auswahl seit 1998)[http://www.wu-wien.ac.at/inst/kmb/inst3e.html]". 8 years experience in translating. Since 14 years professional translator with the area of specialization business and economics. Experienced in diverse areas.
e-mail adress: durano@ttnet.net.tr
accuracy... efficiency... confindence...CERTIFIED TRANSLATORface=times new roman>
Anahtar kelimeler: business, commercial, finance, financial, commerce, technical, user manuals, web, website, wirtschaft, finanz, banking, legal, science, literary, finans, i?i, ticaret, confidence, wordfast, turhish, german, english, t?h, deutsch, englisch, t?almanca, ingilizce, yeminli, sworn, vereidigt, tecr?perience, erfahrung

Profilin son güncellenme tarihi
Jul 17, 2007