This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Aug 16 '10 eng>hun Pastoral report - form tutor report osztályfőnöki jelentés pro closed ok
- Aug 17 '09 eng>hun locus mértani hely pro open no
- Aug 25 '08 eng>hun do not dry in a tumble dryer Ne szárítsa (ruha)szárítógépben! pro closed no
- Aug 15 '08 eng>hun no gloving no loving kondom pro closed no
4 Nov 14 '07 eng>hun compliance department megfelelési osztály pro closed ok
- Oct 29 '07 eng>hun take the FU out of funding ld. alább pro closed no
3 Oct 22 '07 eng>hun "For good and valuable consideration" törvényes és méltányos ellenszolgáltatás ellenében pro closed ok
4 Aug 10 '07 eng>hun to run away with sg (könnyen) megnyer pro closed ok
- Aug 9 '07 eng>hun (fordítjuk-e) (kérdezd meg az ügyfelet/irodát) pro closed no
4 Aug 9 '07 eng>hun side csapat pro closed ok
4 Jan 1 '07 eng>hun global competence centre globális kompetenciaközpont pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>hun maturity test (exam) záróvizsga pro closed ok
4 Feb 1 '06 eng>hun Thesis Idea Paper Szakdolgozat tervezet pro closed ok
- Jan 18 '06 eng>hun dotted line munkakapcsolatban áll pro closed ok
4 Oct 3 '05 eng>hun plasticine gyurma pro closed no
4 Aug 8 '05 eng>hun tapping the side of his nose ld. lent pro closed no
4 Aug 1 '05 eng>hun audience célközönség pro closed ok
4 Jul 20 '05 eng>hun brand creation firm márkatervező pro closed ok
4 Jul 20 '05 eng>hun estate/property agent ingatlanügynök pro closed ok
- Mar 24 '05 eng>hun the discourse of power a hatalom diskurzusa pro closed ok
4 Jan 13 '05 eng>hun labschool, laboratory school lásd a magyarázatot pro closed ok
4 Dec 21 '04 eng>hun coolie lámpaernyő pro closed ok
- Nov 10 '04 eng>hun ADV speech ADV = Advanced pro closed no
4 Nov 3 '04 eng>hun chad lasd a magyarazatot! pro closed no
- Oct 20 '04 eng>hun blatantly representational nyilvánvalóan/ordítóan valóságábrázoló pro closed no
- Oct 13 '04 eng>hun EU added value // added value to the European Community EU hozzáadott érték pro closed no
- Oct 12 '04 eng>hun whiteboard (szárazon) törölhető tábla pro just_closed no
- Oct 10 '04 eng>hun derinded ld. a magyarázatot pro closed ok
- Sep 12 '04 eng>hun furcsa mondat ld a magyarazatot pro closed no
- Sep 8 '04 eng>hun charges subject to final audit A ... dija't a végso zaras fuggvenyeben allapitjuk meg. pro open no
4 Sep 8 '04 eng>hun snap-in console lasd a magyarazatot pro closed ok
4 Sep 8 '04 eng>hun fixed income and currency fund kotveny es valuta alap pro closed ok
- Jul 3 '04 eng>hun cheese plant filodendron pro closed ok
- Jul 3 '04 eng>hun fry-up villásreggeli pro open no
- Jun 29 '04 eng>hun grain 50, grain 120 stb. 50-es szemcsézettségű, stb. pro closed ok
4 Jun 29 '04 eng>hun 1/3 sheet sander lásd a magyarázatot pro closed ok
3 Jun 29 '04 eng>hun Palm sander kézi csiszoló(gép)? pro closed ok
- Mar 11 '04 eng>hun The sun came in at a sland and hit all the rings and marks on the bar counter a sugarai rézsutosan találták el a bárpult összes pecsétjét és pohártalp-karikáját pro open no
2 Jun 28 '04 eng>hun enter megad / listáról kiválaszt pro closed ok
- Jun 23 '04 eng>hun running ja'rat pro closed no
2 Jun 27 '04 eng>hun You rock Kiraly vagy! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered