Langues de travail :
allemand vers anglais français vers anglais néerlandais vers anglais espagnol vers anglais italien vers anglais
Client-vendor relationship recorded successfully! John Burridge has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list John Burridge MA Wissensch. Redakteur Chem. Zentralbl East Providence, Rhode Island, États-Unis
Heure locale : 08:05 EDT (GMT-4)
Langue maternelle : anglais
Traducteur et/ou interprète indépendant, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing, Project management Spécialisé en : Tourisme et voyages Linguistique Géographie Environnement et écologie Ingénierie : industriel Chimie / génie chim. Biologie (-tech, -chim, micro-) Archéologie Médecine (général) Droit (général)
Autres domaines traités : Zoologie Sciences (général) Immobilier Énergie / génération d'électricité Botanique Physique Médecine : médicaments Papier / fabrication Génie et sciences pétrolières Génie et sciences nucléaires Métallurgie / moulage Matériaux (plastique, céramique, etc.) Fabrication Internet, commerce électronique Histoire Gouvernement / politique Géologie Génétique Foresterie / bois / bois d'œuvre Produits alimentaires et Boissons Mécanique / génie mécanique Électronique / génie électronique Entreprise / commerce Astronomie et espace Anthropologie Agriculture Comptabilité Droit : contrat(s) Médecine : soins de santé Droit : brevets, marques de commerce, copyright
More
Less
Réponses aux questions : 1 Échantillons de traduction proposés: 7 allemand vers anglais: Handbook of Liquid Crystals Texte source - allemand German Traduction - anglais English allemand vers anglais: Chemical Abstracts Service (25 years of service) Texte source - allemand German Traduction - anglais English français vers anglais: Chemical Abstracts Service (25 years of service) Texte source - français French Traduction - anglais English néerlandais vers anglais: Chemical Abstracts Service (25 years of service) Texte source - néerlandais Dutch Traduction - anglais English espagnol vers anglais: Chemical Abstracts Service (25 years of service) Texte source - espagnol Spanish Traduction - anglais English allemand vers anglais: Trusted Translations, Inc. (various clients) Texte source - allemand German Traduction - anglais English français vers anglais: Trusted Translatiions, Inc, (various clients) Texte source - français French Traduction - anglais English
More
Less
Années d'expérience en traduction : 70. Inscrit à ProZ.com : Apr 2007. Devenu membre en : Dec 2009. N/A français vers anglais (Université Concordia, Montréal, B. en Sc. 1956) N/A Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Publisher, QuattroPro, WordPerfect, Plunet BusinessManager, Powerpoint, ProZ.com Translation Center anglais (DOCX) John Burridge respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques .
Mots clés : chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology. See more . chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, biologie, biochemistry, biochemie, biotechnology, ecology, ecologie, nature, natur, ornithology, ornithologie, birds, voegel, tierschutz, general business, geschaeftswesen. See less . Dernière mise à jour du profil
Membre depuis Dec '09
Compétences