Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 16 '18 rus>eng согласование замечаний reconciliation of the versions pro closed no - Feb 24 '18 deu>eng Abrufbestellung call-off order pro open no 4 Nov 8 '17 rus>eng прилагательное в значении существительного: ответственный person in charge pro closed ok - Nov 29 '15 rus>eng крупнотоннажная продукция heavy-duty products pro closed no - Nov 13 '14 rus>eng поставщик,производитель supplier, producer pro closed no 4 Sep 10 '14 rus>eng вспомогательность услуг the ancillary nature of the services pro closed no 4 Sep 5 '14 rus>eng составленный капитал charter capital pro closed no - Mar 13 '14 deu>eng heißen Phase hot phase pro closed no 4 Jan 24 '13 rus>eng Музыкальный воспитатель music teacher pro closed ok - Nov 29 '12 rus>eng Это качество, которое может стоить дорого только потому, что дорогого стоит. This kind of quality may cost more, but only because it's worth more. pro closed ok - Nov 7 '12 deu>eng Obermänner Obermann pro closed no 4 Aug 13 '12 deu>eng Informationsökonomische information economics pro closed ok 4 Aug 13 '12 deu>eng Vieweg leave it as it is pro closed no 4 Aug 13 '12 deu>eng Erfassung monitoring pro closed ok - Aug 6 '12 deu>eng ausziehen draw upon pro closed ok - Jun 27 '12 deu>eng über die Linie leave it out pro closed ok 4 Jun 25 '12 deu>eng Vertrauenskapital trust pro closed no - Mar 12 '12 deu>eng innerhalb der letzten sechs Monate vor Ablauf von fünf Jahren seit within six months of the end of the five-year term of pro closed ok 4 Oct 17 '11 rus>eng Отмечающий всех Иванов в году who wants to take time off to celebrate every religious holiday that comes along pro closed ok 4 Oct 11 '11 deu>eng Verhandlungsfähigkeit ability to communicate pro closed ok 4 Jul 17 '11 rus>eng несостоятельность И неплатежеспособность bankruptcy and insolvency pro closed ok - May 9 '11 rus>eng PHH ..., БИК ... personal income tax, BIC pro closed no - Mar 16 '11 rus>eng ветеран veteran pro closed no - Mar 5 '11 rus>eng в ходе реализации проекта while carrying out the project pro closed ok - Feb 15 '11 deu>eng Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Deutschland hub of science and technology pro closed ok - Jan 20 '11 rus>eng позитивная динамика развития ситуации economic development has been positive pro closed no - Mar 20 '10 deu>eng Planvermögensüberhänge budgeted asset surplus pro closed no 4 Mar 2 '10 deu>eng Fachseminar, Wirtschaftsenglisch, Multi Media Specialists' seminar, business English, multi-media easy closed ok 4 Jan 22 '10 rus>eng услуги, сервис services pro closed no - Sep 11 '09 deu>eng Dimensionen dimensions pro closed no - Jun 26 '09 deu>eng aufbereiten process pro closed ok - Jun 14 '09 deu>eng Wasser- und Abwasserprojekte water and sewage projects pro closed no - Jun 1 '09 rus>eng оценка динамики её мотивационной сферы evaluation of what motivates it pro closed no 4 Apr 30 '09 deu>eng Attraktiv für Wiederverkäufer I agree with you easy closed ok 4 Dec 8 '08 deu>eng jemand jemandem vor die Nase setzen see below for full phrase pro closed ok - Apr 11 '08 rus>eng зам. директора по общим вопросам Deputy General Director pro closed no Asked | Open questions | Answered