Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jul 30 '16 eng>rus opened service connection Открытые подключения к службам pro closed no - Jun 1 '15 eng>rus Ramp-up of resources Объединение/ввод ресурсов в домен pro closed ok 4 May 25 '14 eng>rus recording test Тест/проверка режима записи pro closed no - Feb 3 '14 eng>rus hotspots точка (точки) доступа pro closed ok 4 Sep 26 '12 eng>rus land pad контактные площадки pro closed ok 4 Mar 27 '11 eng>rus to pool bandwidth between servers разделение/распределение полосы пропускания м-ду сервисами/службами/потребителями pro closed no - Sep 15 '10 eng>rus specially protected tunnel that runs through our server network специальный/выделенный защищенный туннель, предоставляемый/обеспечиваемый сервером нашей сети pro closed no - Aug 25 '10 eng>rus module hoods [защищенный|антивандальный] кожух модуля pro closed no - Aug 13 '09 eng>rus COMPRESSED AIR UNIT воздушный компрессор pro closed ok - Aug 9 '09 eng>rus field serviceable parts > pro closed ok 4 Aug 9 '09 eng>rus issues of clearance on the front of the rack ...не занимая переднюю панель [стойки] pro closed no 4 Aug 7 '09 eng>rus extender bracket заглушка [места установки] платы расширения pro closed no 4 Aug 5 '09 eng>rus thermal interface media protective cover защитная крышка/пленка, закрывающая поверхность_термоинтерфейса/термоинтерфейс pro closed no - Jul 30 '09 eng>rus Total IT Power Load мощность, потребляемая оборудованием ЦОД pro closed ok - Jul 28 '09 eng>rus 10Gb sideband connector (MII) Широкополосный соединитель 10 Гбит (MII) pro closed ok 4 Jul 25 '09 eng>rus ...run-time object used in the run-time mode > pro closed no - Jul 20 '09 eng>rus limits of your application or applications and hardware ограничения накладываемые возможностями ПО или ПО оборудования pro closed ok - Jul 14 '09 eng>rus raw performance общая производительность pro closed no - Jul 1 '09 eng>rus Battleground объект/область конкуренции pro closed no 4 Nov 21 '08 eng>rus Report Inventory отчет о ресурсах pro closed no - Aug 23 '08 eng>rus Authorized Products товары, распространяемые/продаваемые на официальном основании pro closed ok - Aug 8 '08 eng>rus Send It Out внешнее хранение pro closed ok - Jul 21 '08 eng>rus configuration toolbox средства конфигурирования и настройки pro closed ok - Mar 28 '08 eng>rus GB (гигабайт) как правильнее ГБ, Гб, Гбайт? Гб pro closed ok 4 Mar 28 '08 eng>rus capacity емкость (частотного) диапазона pro closed no - Jan 8 '08 eng>rus 3-mexapixel video camera видеокамера 3 Мп pro closed ok - Oct 20 '07 eng>rus input-based входящие (аварийные) сигналы pro closed ok - Oct 18 '07 eng>rus SME малые и средние предприятия pro closed ok - Oct 5 '07 eng>rus service feed подача набора/потока сервисов pro closed no - Aug 27 '07 eng>rus Universal connectivity универсальность топологии... (...подключений) pro closed no 4 Jun 5 '07 eng>rus ATM АТМ-протокол pro closed no - Apr 6 '07 eng>rus AMD M690T Chipset with ATI™ Radeon® X1270 Graphics Чипсет M690T с графической системой ATI™ RADEON® X1270 pro closed no 4 Apr 6 '07 eng>rus “ATI Radeon® X1270 Graphics Controller” Графический контроллер ATI Radeon® X1270 pro closed no - Mar 30 '07 eng>rus data characterization категоризация данных pro closed no - Feb 14 '07 eng>rus authentification criteria два критерия подтверждения личности пользователя pro closed no - Jan 25 '07 eng>rus power over Ethernet POE/Питание по Ethernet-кабелю pro closed no - Jan 15 '07 eng>rus channel locks блокировки каналов pro closed ok - Jan 8 '07 eng>rus son images on the background pro closed no - Jan 8 '07 eng>rus Temporary Places folder папка для временного размещения (файлов) pro closed ok - Dec 28 '06 eng>rus stub out ставить заглушку pro closed ok - Dec 27 '06 eng>rus process intensive ускорение процесса pro closed ok Asked | Open questions | Answered