Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 12 '17 esl>eng Concebir imagining or conceiving pro closed no - Aug 8 '11 esl>eng Así las cosas Things being like that pro closed ok 4 Jul 9 '11 esl>eng litoral - Litoral coastal area(s) - Litoral pro closed ok 4 Jul 4 '11 esl>eng pueblos originarios native peoples pro closed ok - Aug 1 '09 esl>eng de mi fizo me did on me pro just_closed no - Jul 20 '09 esl>eng conocido como "pelusa" known as a "street kid" ; known as a "rascal" pro closed ok - Jun 11 '09 esl>eng fuente histórica de tipo material historical source that is material in nature pro closed ok - Mar 7 '09 esl>eng asiento location of the damage at sea [etymologically "average] // the trim of the damge at sea pro closed ok - Feb 28 '09 esl>eng indiano Spanish-American pro closed no - Feb 28 '09 esl>eng avería damage pro closed no 4 Feb 20 '09 esl>eng lápidas de los diputados doceañistas stone plaques of the members of parliament that served twelve years pro closed ok 4 Feb 15 '09 esl>eng arrancar ( Chile le arrancó el mar a Bolivia ) to snatch, wrench pro closed ok - Jan 27 '09 esl>eng ordenamiento foral regional system pro closed no 4 Jan 27 '09 esl>eng Sala de llegada entrance room pro closed ok - Dec 30 '08 esl>eng el rumor de los barracones the murmur of the barracks pro closed ok - Dec 23 '07 esl>eng la expectación del guión mejor guardado the expectation of the best kept screenplay ... pro closed no - Nov 22 '07 esl>eng teniente de navío preso en el Reino de Inglaterra apresado en el navío corsario lieutenant incarcerated in the Kingdom of England arrested (caught) on the privateer ship pro closed no - Nov 16 '07 esl>eng una encrucijada de caminos a crossroads pro closed ok 4 Nov 5 '07 esl>eng tratado - please see context treatise pro closed ok 4 Nov 2 '07 esl>eng buenas mandas religious vows; bequests pro closed ok - Sep 20 '07 esl>eng no es una posibilidad vana ... has more than a remote chance of happening. pro closed no - Sep 20 '07 esl>eng fincado en consisting of pro closed no - Aug 22 '07 esl>eng numerosos legados con los mas variados fines several legacies with the most varied purposes pro closed no - Aug 22 '07 esl>eng en su viudez in her widowhood; in his widowerhood; in her widow's pension; in his widow's pension pro closed no 4 Aug 22 '07 esl>eng vinculaciones de parentesco entre las diversas ramas numerous relationship links among the different branches pro closed ok - Jul 17 '07 esl>eng albeítar (15th Century) animal assistant; animal aid; animal helper; animal supporter pro closed ok - Jul 1 '07 esl>eng tomo I, vol. 3 section I, vol. 3; division I, vol. 3; etc. pro closed ok 4 Jun 29 '07 esl>eng fichas-inmueble real estate census records; real estate demographic records pro closed ok 4 Jun 24 '07 esl>eng casco central area pro closed ok 4 Sep 4 '06 esl>eng fiel (en sentido religioso) faithful pro closed ok - Jun 29 '06 esl>eng avaricia greedy pro closed ok - Jun 18 '06 esl>eng doró el águila gilded the eagle pro closed ok - Jun 3 '06 esl>eng se hiciera alarde alarde a show (display) of strength was made pro closed no - Nov 11 '03 esl>eng las pujas the bidding / the bids pro closed ok 4 Nov 9 '03 esl>eng neolitico the Stone Age (figuratively) / the Neolithic Period easy closed ok 4 Jul 28 '03 esl>eng rancheros medieros sharecropper (share cropper) ranchers / sharecropper (share cropper) ranch hands pro closed ok - Jul 27 '03 esl>eng enfrentaron a la colonización ganadera de vacunos venida de Texas they confronted the ranching colonization of bovines coming from Texas pro closed ok 4 Jun 25 '03 esl>eng Luego de cinco años de haberse firmado los Acuerdo de Paz, la población Indígena Five years after the Peace Agreement had been signed, the indigenous population pro closed ok 3 Jun 3 '03 esl>eng acarreo transporting pro closed ok Asked | Open questions | Answered