Çalışılan diller: İngilizce > Türkçe
Türkçe > İngilizce
Türkçe (tek dilli) |
| Selçuk Budak
Fast Fluent Faithful
Belirtilmemiş Yerel saat: 19:54 EET (GMT+2)
Anadili: Türkçe  | | |
Bağımsız hizmet sağlayıcı,  Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı
ProZ.com Kudoz editor | | Translation, Website localization | | Uzmanlık alanları: | | Otomotiv / Otomobil&Kamyon | Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. | | Psikoloji | İşletme Yönetimi | | Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif | Finans (genel) | | Çevre&Ekoloji | Mühendislik: Endüstri | | İşletme/Ticaret (genel) | Hukuk: Vergilendirme&Gümrük |
| Aynı zamanda şu alanlarda çalışmaktadır: | | Muhasebe | Hukuk: Sözleşme(ler) | | Hukuk (genel) | Dilbilim | | Pazarlama / Pazar Araştırması | Mekanik / Makine Mühendisliği | | Tıp: Eczacılık | Tıp: Cihazlar | | Tıp: Genel Sağlık | Tıp (genel) | | Bilim (genel) | Telekom(ünikasyon) | | Tekstil / Giyim / Moda | Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye | | Yatırım / Tahvil, Senet | İnternet, e-Ticaret | | Reklamcılık / Halkla İlişkiler | Tıp: Kardiyoloji | | Kimya; Kimya Bilimi/Müh | Bilgisayar: Donanım | | Bilgisayar: Yazılım | Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları | | İnşaat / İnşaat Mühendisliği | Eğitim / Pedagoji | | Elektronik / Elekt Müh | Mühendislik (genel) | | İnsan Kaynakları | BT (Bilgi Teknolojisi) | | Sigorta | Bilgisayar (genel) |
More Less | | Yanıtlanan sorular: 385, Sorulan sorular: 1 Easy / 16 PRO, PRO puanları: 812 | 1 proje eklendi | Proje Ayrıntıları | Proje Özeti | Doğrulama |
Çeviri
İşin Hacmi: 134000 words
Zaman aralığı: Apr 30 '06 ile May 31 '06 arasında
Languages:
İngilizce > Türkçe | EHS Legislation in Turkey
It was a large project covering detailed information on the current legislation regulating issues related to Environment, Health and Safety in Turkey including applicable laws, regulations, communiques, guidelines, etc.
Çevre&Ekoloji | Yorum eklenmemiş. |
More Less | | general, selfin | | BA-METU, Dept. of Psych. | | Çeviri deneyimi (yıl): 22. ProZ.com’a kayıt tarihi: Nov 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | TLOOP | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Framemaker, Corel Ventura, Macromedia Dreamweaver, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS | | http://www.turktrans.net/ | | Hakkımda
Please contact me for references and/or a detailed CV here
I will respond to your inquiry within 24 hours
Visit my home page for all your English Turkish Translation requirements.
| Bu kullanıcı PRO terimler konusunda diğer çevirmenlere yardımcı olarak KudoZ puanları kazanmıştır. Önerilen terim çevirilerini görmek için puan toplam(lar)ına tıklayın.
|
Anahtar kelimeler: I offer excellent quality English Turkish translation and associated services that only well-established translation agencies can provide. But at more competitive prices. With an experience of +20 years during which I translated 27 books and millions of source words, and a proven record of success, I am confident that I can meet your strictest quality requirements to your full satisfaction.
 Bu profil son bir ay içerisinde 238 kişi kişi tarafından ziyaret edildi.
toplam ziyaretçi sayısı: 124 ziyaretçiler
Profilin son güncellenme tarihi
Oct 7 |
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. 
Uzmanlık