Working languages:
French to Thai
English to Thai

Laongdao Maerten
Traductrice Français - Thaïlandais

Echillais, Poitou-Charentes, France
Local time: 14:36 CEST (GMT+2)

Native in: Thai (Variant: Central / Standard) Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(3 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTextiles / Clothing / Fashion
Computers (general)Business/Commerce (general)
Cooking / CulinaryTourism & Travel
Food & DrinkMedia / Multimedia
Cosmetics, BeautyGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Rates
French to Thai - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
English to Thai - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Blue Board entries made by this user  1 entry

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Laongdao Maerten endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
No content specified
Keywords: Service de traduction professionnel, traducteur, traductrice, Français - Thaïlandais, Thaïlandais - Français, pour des entreprises, des particuliers, Translation service, French, Thai. See more.Service de traduction professionnel, traducteur, traductrice, Français - Thaïlandais, Thaïlandais - Français, pour des entreprises, des particuliers, Translation service, French, Thai, Thai-French, นักแปล, ล่ามคนไทย, แปลภาษาไทย-ฝรั่งเศส, รับแปล, นักแปล ฝรั่งเศส-ไทย, แปลเอกสาร. See less.


Profile last updated
Oct 16, 2023



More translators and interpreters: French to Thai - English to Thai   More language pairs