This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
русский (одноязычный) испанский => латышский английский => латышский русский => латышский русский => испанский английский => испанский латышский => испанский русский => английский испанский => английский латышский => английский
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
zzz Другая тематика zzz
Государство / Политика
Религия
Розничная торговля
More
Less
Расценки
испанский => русский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час английский => русский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час латышский => русский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час русский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час испанский => латышский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час
английский => латышский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час русский => латышский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час русский => испанский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час английский => испанский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час латышский => испанский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час русский => английский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час испанский => английский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час латышский => английский - Расценка: 0.05 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word
Биографические данные
Thank you for your interest in viewing my profile!
My name is Anastasia. I am a translator with more than 10 years experience in both written (business correspondence, private correspondence, product description and all relevant documentation, official documents, webpage content, etc) and oral translations (business meetings, informational meetings, tourist guiding). My native language is Russian and it is basically perfect - with a rich vocabulary and and perfect grammar - thanks to my passion of reading, permanent self-education and and extensive translating experience. I offer high quality, accurate and fast translations in the following language combinations:
English-Russian
Spanish-Russian
Latvian-Russian
I speak fluent English, Spanish and Latvian. Since I'm not native speaker of these languages, I may have minor bugs in following translations, however correct meaning is guaranteed.
Russian-English
Spanish-English
Latvian-English
Russian-Spanish
English-Spanish
Latvian-Spanish
Currently I'm studying Chinese and Arabic, so new language combination are coming soon.
In order to guarantee best quality for my customers and to provide more comfortable conditions for myself I prefer pricing per-words rather than an hourly rate (while respecting any deadlines agreed, of course).
My skills and abilities:
- excellent knowledge of МS Office (Word, Excel, PowerPoint and Outlook);
- touch typing with speed above 250 CPM (characters per minute) in both Latin and Cyrillic characters;
- experience in creating and managing websites (Joomla, Cpanel, FTP, Google Adword, Google Analytics, SEO);
- experience in opening and managing online-stores (Amazon, Ebay, own webpage with online order forms);
- active use of various online-services (Google Spreadsheets, Dropbox, Paypal, etc.);
- extensive and varied web research experience;
- immediate learning, accuracy, impeccable attention to detail, responsibility.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.