Working languages:
English to Persian (Farsi)
Persian (Farsi) to English
Azerbaijani to Persian (Farsi)

Mariye Ghaemi

Tehran, Tehran, Iran
Local time: 22:57 +0330 (GMT+3.5)

Native in: Azerbaijani Native in Azerbaijani, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
ArchitectureBusiness/Commerce (general)
EconomicsGovernment / Politics
ManagementPsychology
Petroleum Eng/SciAerospace / Aviation / Space
Computers (general)Mining & Minerals / Gems

Rates
English to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.07 USD per word
Persian (Farsi) to English - Standard rate: 0.07 USD per word
Azerbaijani to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.07 USD per word
Persian (Farsi) to Azerbaijani - Standard rate: 0.07 USD per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 23
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer
Translation education Master's degree - Allameh Tabataba'i
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Nov 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
Hello
My name is Meriye Ghaemi. I have got my M.A in English Translation Studies from Allameh Tabataba'i University in Tehran, Iran and have more than 7 years of experience as a freelancer. I have translated many texts, websites, audio and video files in various areas. Quality of the projects that I do is of high importance for me and that is the key to my success. For every translation project that is offered to me, I try using different sources to get familiar with the content and understand it so that what I translate be understandable to the customer and owner of the project.
Revising the work is also very important to me. I do lots of revision so that nothing seems odd or wrong in the translation.
I trust myself in delivering a perfect and flawless translation on time, I hope you trust me too :)

P.S. I am available to work according to your requirements.

Please contact me for a quote, by sending basic information about your project (number of words, source document format, desired final document format, deadline) as well as a sample of the text to be translated.


Profile last updated
Apr 7, 2017