Member since Nov '11

Working languages:
Slovenian to French
Macedonian to French
Bulgarian to French
Croatian to French
Serbian to French
Pierre-André Ovigne
EU, Law, Administration, Oenology

Marigny-lès-Reullée, Bourgogne, France
Local time: 07:22 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
Bio
I've been translating for almost 15 years, specialising in legal, EU, social security, administrative, medical and wine-related fields. I have translated over 30,000 pages and have worked with many agencies. I have worked on many projects including those for CLEISS, Trademarks and the European Parliament.
I'm also a wine educator and WSET 4 (diploma) holder, and offer my services for all wine-related translations from English into French and from French into English.
I only accept work when I am sure that the translation will be of impeccable quality and delivered on time.
Please do not hesitate to contact me if you have any questions.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)

Top general fields (PRO)
Law/Patents8
Other4
Top specific fields (PRO)
Law (general)8
Environment & Ecology4

See all points earned >
Keywords: English, Slovenian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Macedonian, law, EU, oenology


Profile last updated
01:14