Working languages:
Italian to English
French to English

LinguaFidelis
Lucid and Clean Translations

United States
Local time: 03:32 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
GeologyMedical: Health Care

Rates
Italian to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 24 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 24 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 23, Questions answered: 12
Glossaries Erik's Glossary
Translation education Bachelor's degree - Colorado College
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships CTA
Software N/A
Website http://www.linguafidelis.com
Bio
I offer general translation services with an emphasis on health care policy/systems and Geology. I currently work in the field of health care policy and research, but have a wide and varied liberal arts background that includes philosophy, international affairs, francophone literature, sciences, and other subject areas.

I am happy to consider any kind of text to translate. In the spirit of professionalism and in order to ensure quality of service, I will respectfully decline, in a timely fashion, source documents that I feel to be outside my body of knowledge or that are accompanied by an unreasonable deadline.

I am a graduate of the Colorado College with a B.A. in Romance Languages (French/Italian), a minor in philosophy, an emphasis in international affairs and a connection to geology.

My writing skills are strong and I pay attention to detail, as well as to the overall flow or "artistic side" of texts. At present I am seeking experience in the field of translating.

In November/December 2003, I was rated by the Paris (CCIP) TEF (test d'
Keywords: health, healthcare, health care, insurance, geology, mineralogy, petrology, romance languages, philosophy, literature. See more.health,healthcare,health care,insurance,geology,mineralogy,petrology,romance languages,philosophy,literature,personal,letters,memos. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Italian to English - French to English   More language pairs