This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Fête des traducteurs

September 30, 2015, 9:30 pm
FranceStrasbourgIn personFrench
Chers collègues,

je vous propose de nous retrouver pour boire un verre ou manger un morceau à l'occasion de la Saint Jérôme, patron des traducteurs (entre autres).

Le rendez-vous est fixé à partir de 19h30 au Vapiano près de la place des Halles à Strasbourg :

http://fr.vapiano.com/fr/restaurants/

Si vous êtes intéressés, merci de vous inscrire dès que possible dans le tableau ci-dessous, en indiquant bien votre statut dans la colonne de droite (yes/no/maybe).


Au plaisir de vous voir/revoir le 30 !

Sigrid Berthelon

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (32) / Confirmed: 17 / Tentative: 6
Name NoteWill Attend
Sigrid Berthelon  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Elvina Tran  \"Photographer\" ...  y
Silke VAISSIERE-TRONTIN   ...  y
Josiane Klein   ...  y
Marilyn Chbeir   Je ferai mon possible pour venir, vu que je serai enceinte d'exactement 8 mois et demi! :)   m
gholdup   ...  y
XHelen B (X)   ...  n
ELVIN ABBASBEYLI   ...  m
Alison Schwitzgebel   ...  
Magali Mourdon-Bertrand   not sure yet if I can come, but I'll try !  m
Pascal Grandpierre   Pas encore sur, car nous avons le "nouveau" p'tit de deux semaines :)  n
Ritu Bhanot  \"Photographer\" Excellent idea. Thank you.  
Daniel Diebolt   Je me réjouis de vous revoir  y
rachelstoltz   Looking forward to this meeting  y
Thiaucourt   Ravie de me joindre à vous !  y
David Johnson   Thanks for the invite!  y
Julien Colin   ...  
Francfort   Je vais essayer de me joindre à vous...   m
Emilie Hentges   Je viens de me rendre compte que j'avais déjà autre chose de prévu :( Une autre fois, sans faute !  n
Lulustras   Ce serait avec joie mais j'attends confirmation d'un autre événement qui était déjà fixé...  m
Aurorita   Yes  y
XIsabelle Raison (X)   Isabelle Raison  y
Sarah Brandmeyer   Tout juste diplômée de l'ITI-RI, j'aimerais beaucoup participer à ce powwow et avoir l'opportunité de rencontrer des traducteurs du coin. Etes-vous d'accord ? =)  y
prevator   I look forward to seeing you all again.  
Hind Pagnoux   ...  y
Joshua Lang   ...  y
Jeannette Boy   ...  n
Bettina Föllmi-Zinnenlauf   Bonjour, après une longue absence j'aimerais retourner, mais cette date n'est pas idéale - éventuellement j'arriverai à vous joindre, mais ce n'est pas sur... :-)  m
George Pattison   ...  y
XJorge Ponce de León (X)   ...  n
TKoester   ...  y
Jean-François Pineau   ...  y

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)Click here to login now.
Click here to register. (It is free.)



Postings about this event


Powwow: Strasbourg - France
Hind Pagnoux
Hind Pagnoux
France
Local time: 14:33
French to Arabic
+ ...
Bonne initiative Sep 19, 2015

bonne initiative
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.