Translation glossary: Legal terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 523
« Prev Next »
 
Securityjaminan 
English to Indonesian
Seek formencari 
English to Indonesian
Seek tomengusahakan 
English to Indonesian
Seizure before judgementSita jaminan ; Prejudgement Seizure, Prejudgement Attachment, Conservatoir Beslag 
English to Indonesian
Seizure in ExecutionSita eksekusi ; Attachment in Execution, Executory Attachment, Executory Seizure 
English to Indonesian
SeniorSenior; dibayar lebih 
English to Indonesian
Separate Propertyharta bawaan 
English to Indonesian
Servemenyampaikan 
English to Indonesian
Service (of process)penyampaian panggilan 
English to Indonesian
Set forthseperti tertera ; As Set out, As Described, As Contained, As Referred to in 
English to Indonesian
Set outtercantum 
English to Indonesian
Severance AgreementPemutusan Hubungan Kerja (PHK) 
English to Indonesian
Severance Paypesangon ; golden shake hand 
English to Indonesian
shall indemnify and keep indemnifiedharus membebaskan dan tetap memastikan 
English to Indonesian
Sign, Sealed, Delivermelaksanakan 
English to Indonesian
Sole Expensebiaya sendiri 
English to Indonesian
Solelysendiri, sepenuhnya 
English to Indonesian
Sovereignberdaulat 
English to Indonesian
Specificallykhusus 
English to Indonesian
Specifieddisebutkan, tertera 
English to Indonesian
Stakeholderyang berkepentingan, pemangku kepentingan 
English to Indonesian
Stamp Dutybea materai 
English to Indonesian
State GazetteBerita Negara 
English to Indonesian
StatuteUndang-undang 
English to Indonesian
Stylenama, sebutan 
English to Indonesian
Subject totunduk pada, berdasarkan 
English to Indonesian
Submitmemberikan, mengajukan 
English to Indonesian
Subordinatedsubordinasi 
English to Indonesian
Subpoenapanggilan tertulis untuk sidang sebagai saksi 
English to Indonesian
Subsequenceberikutnya 
English to Indonesian
Subsidiary Companyperusahaan anak 
English to Indonesian
Substanceisi 
English to Indonesian
Suemenuntut 
English to Indonesian
Suffermengijinkan ; Allow 
English to Indonesian
Suittuntutan, menuntut 
English to Indonesian
Summonspanggilan sebagai tersangka 
English to Indonesian
Supersedemenggantikan 
English to Indonesian
Suspendmenangguhkan, menahan ; Withhold 
English to Indonesian
Take inmengambil 
English to Indonesian
TarrifBea tarif 
English to Indonesian
Taxes and DutiesPajak dan Bea 
English to Indonesian
Termspersyaratan 
English to Indonesian
Testator (male)pewaris 
English to Indonesian
Testatrix (female)pewaris 
English to Indonesian
Thoroughly perusedmembaca dengan seksama 
English to Indonesian
Time Framewaktu ;Term, Period 
English to Indonesian
to put something in pawnmenggadaikan 
English to Indonesian
to take something of pawnmengambil gadai 
English to Indonesian
Total Sum ofberjumlah sebesar 
English to Indonesian
Totallingberjumlah sebesar 
English to Indonesian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search