Translation glossary: FROM E INTO P

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 1,605
« Prev Next »
 
employer's PAYE referencenumer pracodawcy w systemie PAYE 
inglês para polonês
en-route marker beaconradiolatarnia znakująca trasę / na trasie 
inglês para polonês
enclosure shore powerobudowa z urządzeniami do zasilania z lądu 
inglês para polonês
end boardklaps kończacy filmowanie ujęcia 
inglês para polonês
end of line stockzapasy końca serii / końcówka serii 
inglês para polonês
end-of-runwychylenie krańcowe 
inglês para polonês
endueobdarować; przydać komuś czego; ubrać (odzież) 
inglês para polonês
energy inter-dependencewzajemna zależność / współzależność energetyczna 
inglês para polonês
enforcing noticenakaz 
inglês para polonês
engineering measures to reduce exposureśredki techniczne zmniejszające ryzyko ekspozycji / narażenia na oddziaływanie 
inglês para polonês
engineering services for applications on large and medium-sized computer systemsobsługa techniczna aplikacji w dużych i średnich systemach komputerowych 
inglês para polonês
English Delft warefajans z Delft 
inglês para polonês
enmeshmentuwikłanie 
inglês para polonês
enrich modulesmoduły Enrich 
inglês para polonês
enter into transfers withzawrzec umowę o przeniesienie wierzytelnosci 
inglês para polonês
entity authenticationuwierzytelnienie podmiotu 
inglês para polonês
environmental compliance scheduleharmonogram osiągnięcia / dochodzenia do środowiskowej zgodności 
inglês para polonês
equipment/trust numbernumer wyposażenia 
inglês para polonês
equityudziały 
inglês para polonês
Establishment Directivedyrektywa dotyczącą świadczenia usług przez prawników 
inglês para polonês
establishment of a common agricultural policyustanowienie wspólnej polityki rolnej 
inglês para polonês
Estimated weightsszacunkowe / przybliżone wagi 
inglês para polonês
estival / aestivalletni; występujący letnią porą 
inglês para polonês
European Bank for Reconstruction and DevelopmentEuropejski Bank Odbudowy i Rozwoju 
inglês para polonês
European Economic and Social Policy Research InstituteEuropejski Instytut Badań Polityk Gospodarczych i Społecznych 
inglês para polonês
European Leadership Group sponsor of Project .... Director Corporate DevEuropejska Grupa Wiodąca, sponsor projektu xxx 
inglês para polonês
EVA - Economic Value AddedEkonomiczna wartość dodana 
inglês para polonês
event firmagencja, firma, kompania eventova 
inglês para polonês
event firmagencja, firma, kompania eventova 
inglês para polonês
evergreen blanketprzykrycie z roślin zimozielonych 
inglês para polonês
evidence of titleświadectwo / dowód tytułu 
inglês para polonês
exchange policypolityka walutowa 
inglês para polonês
exchange rate policypolityka kursowa 
inglês para polonês
exclusionswykluczenia 
inglês para polonês
exclusive water-activated adhesive (DSA)wyjątkowy klej aktywowany wodą 
inglês para polonês
executive summarystreszczenie dla kierownictwa 
inglês para polonês
executrixwykonawczyni testamentu 
inglês para polonês
exempt methodzwolnienie z opodatkowania 
inglês para polonês
exhaustive (key space) attackatak wyczerpujący 
inglês para polonês
existential forgeryegzystencjalne fałszerstwo 
inglês para polonês
expanded disability status scalerozszerzona skala stopnia niesprawności 
inglês para polonês
expansion-shell boltśruba rozporowa 
inglês para polonês
experimental fish concentration devices (FCDs)(eksperymentalne) urządzenie do koncentracji ławic ryb 
inglês para polonês
export facilitiesobiekty i urządzenia wykorzystywane w przetwórstwie na eksport / eksportowym 
inglês para polonês
exposure glassszyba ekspozycyjna 
inglês para polonês
extended lifeo przedłużonej trwałości 
inglês para polonês
extra- or asset taxpodatek specjalny - opodatkowanie aktywów / podatek od aktywów 
inglês para polonês
face of the purchase orderczołowa strona zamówienia 
inglês para polonês
factor scoreswartości czynnikowe 
inglês para polonês
factorization / factoringfaktoryzacja, rozkład na czynniki pierwsze 
inglês para polonês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search