Translation glossary: Kuzdoz answer

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 304
« Prev Next »
 
spegnereapagar 
Italian to Spanish
splineEstría 
English to Spanish
spondina di contenimentoBorde de retención (o contención) 
Italian to Spanish
sportareretirar 
Italian to Spanish
stagistique hacen un "stage" / prácticas 
Italian to Spanish
steering rampistón de dirección 
English to Spanish
stemsvástagos 
English to Spanish
stendifoglioalimentador 
Italian to Spanish
steps (litres steps/bar steps)pasos 
English to Spanish
steps (litres steps/bar steps)pasos 
English to Spanish
steps (litres steps/bar steps)pasos 
English to Spanish
student-centeredcentrado en los alumnos 
English to Spanish
subject to the responsibilities of the general meeting... sujeto a las responsabilidades correspondientes a la Junta General 
English to Spanish
sul palatoAl paladar 
Italian to Spanish
tanti auguri di buona Pasqua(Que pase/n unos) Felices días de Pascua 
Italian to Spanish
target fileArchivo de destino 
English to Spanish
tecnopraticatécnico-práctica ? 
Italian to Spanish
telefono casaTeléfono - Mi casa 
Italian to Spanish
tenerotierno 
Italian to Spanish
tengo (insegno) un corso di lingua presso un'aziendaEnseño idiomas en una empresa 
Italian to Spanish
textured capgorra de tejido / texturada 
English to Spanish
the huge agri-businesses of the USEnormes explotaciones agrícolas de EE.UU. 
English to Spanish
the venture capital industryla industria del capital-riesgo 
English to Spanish
to register for VATDarse de alta en el IVA 
English to Spanish
tolto/funzionavanoquitado / iban bien 
Italian to Spanish
training Courses for Reseach Managerscursos de formación para directores de investigación 
English to Spanish
trapano a colonnataladradora / taladro de columna 
Italian to Spanish
tratto di autostradaTramo de la autopista 
Italian to Spanish
traversa di rinvioTravesaño de transmisión 
Italian to Spanish
traversa di supportoTravesaño de soporte 
Italian to Spanish
try and ascertainintentar determinar / establecer 
English to Spanish
tubazione di mandataTubo de envío 
Italian to Spanish
tubazione di mandataTubo de envío / tubo de suministro 
Italian to Spanish
TypesettingComposición de textos / Tipografía 
English to Spanish
Ud. esta cansado. Su amigo quiere bailar. (querer)Quiero que mi amigo baile 
Spanish
ufficioficinas 
Italian to Spanish
un ulteriore sconto (del 50%)un descuento adicional (del 5%) 
Italian to Spanish
Uno studio fatto dalla Htb, su incarico della Società Conrells, sostiene che....Un estudio realizado por Htb, por encargo de la Compañía Conrells, mantiene que... 
Italian to Spanish
utilizzando gli appositi vani per il forcolamentoutilizando los agujeros/huecos correspondientes para la introducción de las horquillas/ganchos 
Italian to Spanish
Va detto fin dall'inizio cheHay que decir desde el principio que 
Italian to Spanish
VAT (en inglés) IVA (en español)(Numero di partita) IVA - Imposta sul Valore Aggiunto 
Spanish to Italian
vendita promozionaleVenta promocional 
Italian to Spanish
vi chiediamo inoltrare al cliente(que) les rogamos que transmitan/envíen/manden al cliente 
Italian to Spanish
viene provvistaPuede dotarse de /equiparse con 
Italian to Spanish
vino e spumantecava / vino espumoso 
Italian to Spanish
visuracontrol / averiguación 
Italian to Spanish
web sitesitio Web 
English to Spanish
What? (see context)Cuáles 
English to Spanish
wheter you are in the mood...tanto si te apetece... 
English to Spanish
within sixty daysen un plazo de sesenta días 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search