Translation glossary: Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 105
« Prev Next »
 
heces formesformed stool(s) 
Spanish to English
HemicuerpoRight/left half of the body 
Spanish to English
HemitrépanoHalf trephine 
Spanish to English
homolateralipsilateral 
Spanish to English
Hueso ganchosoHamate 
Spanish to English
Hueso grande (mano-muñeca)Capitate 
Spanish to English
Hueso pirimidalTriquetrum; triquetral bone 
Spanish to English
Hueso semilunarLunate 
Spanish to English
Infection / InfectedInfección POR / Infectado CON 
English to Spanish
INFORMO *DPNISM* Y AMNIOCENTESIS, NO DESEA AMNIONIPS maternal serum report & aminiocentesis: Aminocentesis declined. (NIPS=Noninvasive prenatal screening) 
Spanish to English
Inserto oftálmicoOphthalmic insert 
Spanish to English
Invencionista (radiólogo)Interventional radiologist 
Spanish to English
LiotabWafer 
Spanish to English
lipopolisacáridolipopolysaccharide 
Spanish to English
Los injertos prendenGrafts take (?) 
Spanish to English
LuzLumen 
Spanish to English
MalnutriciónMalnutrition/Malnourisment 
Spanish to English
mayor disminución de la movilidad, a mayor grado de artrosisthe greater the degree of osteoarthritis, the greater the loss of mobility 
Spanish to English
Mayorista de fármacos(Wholesale) drug distributor 
Spanish to English
medio de incubacionculture medium 
Spanish to English
meso óseobony mesentery 
Spanish to English
MTAmid-transverse axis 
English
muestras realesstudy samples (or incurred or "real"samples) 
Spanish to English
Número/Concentración de línfocitos CD4CD4 Count (cells/mm3) 
Spanish to English
Nervio de ArnoldTentorial nerve 
Spanish to English
NeurosensorialSensorineural 
Spanish to English
NGO (Nariz, garganta y oídos)ENT (Ear, Nose & Throat) 
Spanish to English
No histónicasNon-histonic 
Spanish to English
orientado en las tres esferasalert and oriented in all three spheres / alert and oriented to person, place and time 
Spanish to English
Pacientes potencialmente fértilesPatients of reproductive potential 
Spanish to English
Parámetros santirariosHealth outcomes 
Spanish to English
PNT - PNTsSOP 
Spanish to English
podagra gotosaPodagra / gout attack 
Spanish to English
Procedimiento de CoxMaze procedure 
Spanish to English
protooncogenesproto-oncogenes 
Spanish to English
Puff (To smoke a/Take a)Calada 
Spanish to English
reaccion vitalvital reaction 
Spanish to English
RegladoUsing/following strict (technical) criteria/guidelines 
Spanish to English
relación sucesivas/primeras (visitas al hospital)Successive/first consult ratio 
Spanish to English
rigidez facialface pressing 
Spanish to English
Signo de LasègueStraight-leg-raising test 
Spanish to English
sin discriminarwithout/no selection criteria 
Spanish to English
sobrenadantesupernatant 
Spanish to English
soluciones de continuidadstructural continuity 
Spanish to English
springerenfermera circulante 
Spanish to English
stent farmacoactivodrug-eluting stent 
Spanish to English
subnutriciónundernourishment 
Spanish to English
sueros evolutivossera/serial serum samples 
Spanish to English
sutura de fijación/anclajeanchor suture/tag suture 
Spanish to English
Técnica de laberintoMaze procedure 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search