Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
nastawa ołtarzowa
German translation:
Altarretabel
Added to glossary by
Grażyna Lesińska
Apr 5, 2006 12:46
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
nastawa ołtarzowa
Polish to German
Other
Architecture
Wit Stworz, twórca pięknych Madonn i nastaw ołtarzowych
Nastawa ołtarzowa ( także łac. Retabulum )- zdobiona płaskorzeźbą, rzeźbą lub malowana dekoracja ołtarza w kościele. W okresie średniowiecza i renesansu ustawiana na mensie ołtarzowej często oddzielona od niej predellą. Od okresu baroku często jako samodzielnie stojąca, rozbudowana struktura umieszczana za ołtarzem.
Nastawa ołtarzowa ( także łac. Retabulum )- zdobiona płaskorzeźbą, rzeźbą lub malowana dekoracja ołtarza w kościele. W okresie średniowiecza i renesansu ustawiana na mensie ołtarzowej często oddzielona od niej predellą. Od okresu baroku często jako samodzielnie stojąca, rozbudowana struktura umieszczana za ołtarzem.
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Altarretabel |
Tomasz Sieniuć
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
Altarretabel
Note from asker:
| Re|ta|bel, das; -s, - [frz. retable, zu lat. retro= hinter, rück- u. tabula= (Bild)tafel] (Kunstwiss.): Altaraufsatz. © Duden czyli Altaraufsatz! to chyba to! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...