Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
rozpoznawalny podatkowo
angielski translation:
recognizable for tax purposes
Added to glossary by
mike23
Mar 20, 2016 07:00
8 yrs ago
polski term
rozpoznawalny podatkowo
polski > angielski
Prawo/patenty
Rachunkowość
Różnice kursowe powstałe na dzień wyceny nie są rozpoznawalne podatkowo.
Proposed translations
(angielski)
3 +4 | recognizable for tax purposes | mike23 |
Proposed translations
+4
2 godz.
Selected
recognizable for tax purposes
recognizable for tax purposes
Peer comment(s):
agree |
ViBe
53 min
|
Dziękuję, pozdrawiam.
|
|
agree |
Dimitar Dimitrov
: Prima.
2 godz.
|
Dziękuję, pozdrawiam.
|
|
agree |
Grzegorz Mysiński
3 godz.
|
Dziękuję, pozdrawiam.
|
|
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 dzień 2 godz.
|
Dziękuję Frank i pozdrawiam
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
A taxpayer is entitled to choose the method of calculation of exchange rate differences for CIT purposes. The available methods are the accounting method or the tax method. In general, exchange rate differences are treated as taxable revenues / tax deductible costs.
fiscally insignificant
?