Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
demonstrating Divisional Values
polski translation:
...jak najlepiej pokazac wartosci departamentu w codziennej pracy
Added to glossary by
legato
Oct 19, 2006 18:51
17 yrs ago
1 viewer *
angielski term
reliable, accurate and smart
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
demonstrating Divisional Values
angielski > polski
Biznes/finanse
Zasoby ludzkie (HR)
(tytuł rozdziału)
As a result of this workshop, managers will be able to:
– Support others in identifying how to best demonstrate
Divisional Values in their daily work
Brak mi weny
Wykazywanie się wartościami? jakoś mi nie pasuje
As a result of this workshop, managers will be able to:
– Support others in identifying how to best demonstrate
Divisional Values in their daily work
Brak mi weny
Wykazywanie się wartościami? jakoś mi nie pasuje
Proposed translations
(polski)
| 3 | ...jak najlepiej pokazac wartosci departamentu w codziennej pracy |
legato
|
| 4 | Przekazywac cele dywizyjne |
Witold Palka
|
Proposed translations
23 godz.
Selected
...jak najlepiej pokazac wartosci departamentu w codziennej pracy
?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "stosować wartości.... w praktyce - na tym stanęło"
12 godz.
Witold Palka
Native in polski
Inside of the Industry
Native in: polski
Works in: niemiecki > polski, angielski > polski, niemiecki > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Przekazywac cele dywizyjne
Przekazywac lepiej mi pasuje niz "reprezentowac". kierownik ma przekazywac (aktywnie) a nie tylko reprezentowac (z bronia u nogi). Nie oszukujmy sie, chodzi o gonienie ludzi w pewnym kierunku, nie zawsze jasnym dla samego goniacego :)
Something went wrong...