Glossary entry

English term or phrase:

bagging blades

Danish translation:

opsamlingsklinger

Added to glossary by Randi Stenstrop
Jan 15, 2006 19:22
18 yrs ago
English term

bagging blades

English to Danish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering gr�ssl�maskine
Desværre ingen kontekst

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

opsamlingsblade

Ser ud til at være en type knivblade anvendt til opsamling (bagging) af græs og blade med græsslåmaskine. Men navnet har jeg altså selv fundet på...:)
Peer comment(s):

agree Cecilia Gammeltoft-Hansen
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Godt fundet på! Mange tak for hjælpen! Jeg vælger at skrive -klinger."
+1
5 hrs

klinger (til opsamlingspose)

Peer comment(s):

agree Dan Schioenning Larsen : klinger er bedre end blade på dansk
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search