This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
TD / RT
Notice

Glossary entry

English term or phrase:

STRS

Czech translation:

rotační systém s hladkým/plynulým krouticím momentem

Added to glossary by Ales Horak
Dec 27, 2012 14:24
11 yrs ago
English term

STRS

English to Czech Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Zařízení pro vrtné plošiny
BVSD
TD / RT
Option: STRS

Jedná se o výčet poruch a historii alarmů. Předem děkuji za pomoc!
Proposed translations (Czech)
3 rotační systém s hladkým/plynulým krouticím momentem
3 dálkový satelitní přenos
1 Soft Torque Rotary System
Change log

Jan 2, 2013 07:54: Ales Horak Created KOG entry

Proposed translations

22 hrs
Selected

rotační systém s hladkým/plynulým krouticím momentem

Našel jsem nějaké vysvětlení v ruštině:

Soft Torque Rotary System

Bentec, Система вращения с плавным крутящим моментом STRS
Гашение колебаний бурильной колонны для оптимального процесса бурения

http://drillzone.ru/enterprise/Bentec-Drilling--Oilfield-Sys...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Velice děkuji za pomoc!"
38 mins

Soft Torque Rotary System

snad Soft Torque Rotary System?

bohužel český ekvivalent neznám
Reference:

http://www.bentec.de/products/electrical-products/soft-torque-rotary-system-strs/index.html

Something went wrong...
17 hrs

dálkový satelitní přenos

The Space Telecommunications Radio System (STRS) architecture standard defines common waveform software interfaces, methods of instantiation, operation, ...

česky název bych tipla na např. dálkový satelitní přenos (informací o potuchách), možná vás napadne něco lepšího
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search